斗帐昏昏夜气蒸，移床趁月卧中庭。
紫薇花露沾衣冷，翻觉华胥梦易醒。
【注释】
夏夜：指夏季的夜晚。斗帐：指星宿图，即天象图。昏昏：模糊不清的样子。气蒸：热气蒸腾。移床：移动身子。趁月：在月光下。卧中庭：躺在院子里。紫薇花：一种草本植物，花紫色。露沾衣冷：衣服被露水打湿。华胥梦：传说中的神名，这里指梦境。
【译文】
夏夜：指夏季的夜晚。斗帐：指星宿图，即天象图。昏昏：模糊不清的样子。气蒸：热气蒸腾。移床：移动身子。趁月：在月光下。卧中庭：躺在院子里。紫薇花：一种草本植物，花紫色。露沾衣冷：衣服被露水打湿。翻觉：忽然觉得。华胥梦：传说中的神名，这里指梦境。
【赏析】
这首诗描绘了一个夏夜的景象。诗的前两句“斗帐昏昏夜气蒸，移床趁月卧中庭”描述了夏夜的景色和诗人的活动。斗帐是指星星图，昏昏是模糊不清的样子，意味着夜晚的星光已经变得暗淡，而热气蒸腾则是由于夏天夜晚温度较高所致。移床是指在月光下移动身体，以便更好地欣赏夜晚的美丽景色。最后两句“紫薇花露沾衣冷，翻觉华胥梦易醒”则描述了诗人在夜晚的美景中醒来的情景。紫薇花露沾衣冷意味着诗人的衣服被露水打湿，而翻觉则是突然醒来的感觉。这两句话将诗人对美景的欣赏和对梦境的感悟巧妙地结合在一起，使得整首诗既有画面感又有深度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。