荆溪一别十年馀,流窜何尝定所居。
等与山河同幻质,更将三界作蘧庐。
【注释】荆溪:今称荆江南岸的荆溪江。仲豫诗:指唐代诗人王维《送元二使安西》中的名句:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。” 等与山河同幻质,更将三界作蘧庐:意思是说人生如梦、世事如幻。三界:佛教认为欲界、色界、无色界合称为三界,是佛教对世界和生命现象所作的分类。 蘧庐:古代一种草屋,形似圆形,四周有墙,四面有门。
【赏析】这是王维晚年隐居于蓝田辋川时期的作品。诗人在过韫秀堂时看到仲豫(即王维)的两首诗,就依韵作了这首诗,表达了作者对人生无常的深刻体悟。诗中“等与山河同幻质,更将三界作蘧庐”二句,表现了王维看透世事、归隐田园的人生哲学,以及他超脱尘世的旷达情怀。