阴云收雨阁曾檐，寂寂西风不动帘。
烧尽夜堂红蜡炬，高山流水听无厌。
【注释】
阴云：乌云。收雨阁：指楼阁。曾檐：屋檐，檐下。寂寂：寂静的样子。西风：秋天的凉风。不动帘：不摇动门帘。烧尽：燃尽。夜堂：指夜晚的庭院。红蜡炬：红色的蜡灯。高山流水：形容琴声高亢激昂，如高山之巍峨，流水之悠扬。听：聆听。无厌：不知足。
译文
乌云散去后，雨停露台，屋檐之下，静悄悄的，只有凉风吹过，门帘也未曾摇动。夜已深了，烧尽了院中庭前的红蜡烛，只听见那高山流水般的琴声，让人听不够。
赏析
《听盛道人琴》是北宋词人柳永创作的一首词。上片写景，描写了一幅幽静的夜景图。开头两句“阴云收雨阁曾檐，寂寂西风不动帘”写乌云消散，雨停了，雨后的秋夜显得格外的宁静；“烧尽夜堂红蜡炬，高山流水听无厌”则描绘出夜晚庭院里的情景，红蜡烛已经燃尽，只剩下一缕青烟，但那高山流水般的琴声却令人听了难以满足。下片由景入情，写听到音乐后的感触。最后两句“知音世岂多，山鸟林花自作和”，表达了词人对知音难寻的感叹之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。