瓜花零落豆花繁，秋入隋家旧苑看。
水调遗音今寂寞，空馀坏道泻哀湍。
第一部分：
维杨秋日西郊 其二
注释：
- 维杨：即“杨柳”的倒文。
- 秋：秋天。
- 西郊：指京城郊外，这里指隋炀帝在江都建的行宫，又称“西苑”。
- 零落：凋零。
- 豆花繁：指豆花盛开。
- 隋家：指隋炀帝的家族。
- 旧苑：指隋炀帝在江都修建的行宫，又称“西苑”。
第二部分：
翻译：
杨柳在秋天里凋零，而在隋家旧苑中却看到豆花盛开；当年流传的水调歌还在耳边回荡，如今只剩下空荡的河道在哀伤地流淌。
赏析：
这首诗描写了秋天的景象和历史的兴衰。首句“杨柳在秋天里凋零”，描绘了秋天的到来，同时也暗示了隋炀帝的灭亡。次句“而在隋家旧苑中却看到豆花盛开”，表达了对历史变迁的感慨。第三句“当年流传的水调歌还在耳边回荡”，回忆了过去的美好时光。最后一句“如今只剩下空荡的河道在哀伤地流淌”，表达了历史的无情和现实的残酷。整首诗以自然景象为引子，引出历史的兴衰，反映了人生的无常和历史的无情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。