馀杭门西山迤逦,屹屹千峰插天起。
穷幽摘胜过三邑,随处云林皆可喜。
迩来杖策到君家,始觉溪山逢骨髓。
争流万壑会目前,竞秀千岩对窗几。
丹枫洗雨秋霁馀,白鸟出没岚光里。
主人韵胜无尘埃,翠竹红桃相映栽。
良辰樽俎凭谁共,友月朋云自往来。
这首诗是唐代诗人白居易的作品,题目为“唐昌王悦道桃竹轩”。
诗句释义与译文
- 余杭门西山迤逦:指的是在杭州的余杭门外,山势蜿蜒曲折。
- 屹屹千峰插天起:形容山峰挺拔、高耸入云。
- 穷幽摘胜过三邑:在最深处采摘胜过其他地方的美景。
- 随处云林皆可喜:无论在哪里都有美丽的云和树林。
- 迩来杖策到君家:最近拄着拐杖来到您的家中。
- 始觉溪山逢骨髓:才意识到溪山之美已经深入骨髓。
- 争流万壑会目前,竞秀千岩对窗几:众多的水流汇聚成万壑,千岩争奇斗艳,仿佛在对着窗前。
- 丹枫洗雨秋霁馀:丹枫(红枫)在雨后洗净了尘埃,秋天晴朗过后的景象。
- 白鸟出没岚光里:白色的鸟儿在岚雾的光线下出现和消失。
- 主人韵胜无尘埃:主人的品格高尚,没有世俗的污垢。
- 翠竹红桃相映栽:翠绿的竹子和红色的桃花相互映衬种植。
- 良辰樽俎凭谁共:美好的时光,谁来和我一起享受呢?
- 友月朋云自往来:就像月亮和天空一样自由自在地来访。
赏析
此诗描写了唐昌王悦道桃竹轩的美景,以及其主人高雅的品质和自然的和谐。诗中通过丰富的色彩和动态的自然景象,展现了一种宁静而深远的美。同时,诗人也借此表达了对自然美和人性美的赞美和追求。
注释
- 唐昌王悦道桃竹轩:这是唐代的一位王爷所建的一座山庄。
- 余杭门:位于杭州市,靠近西湖。
- 西山:即杭州西面的山。
- 三邑:指周边三个地方。
- 穷幽摘胜:探索深山中的美景。
- 杖策:拄着拐杖,这里指步行。
- 溪山逢骨髓:形容景色之美令人陶醉。
- 万壑会目前:无数的溪流汇聚成一条大河,如同在眼前。
- 竞秀千岩:千岩争相展示它们的美丽。
- 霜叶丹枫:形容枫叶在秋天经过雨水洗涤后的颜色更加鲜艳。
- 岚光里:指山间的云雾和阳光交织的景象。
- 主人韵胜无尘埃:形容主人的品德高尚,没有世俗的污垢。
- 翠竹红桃:用翠绿色的竹子和鲜艳的桃花相互映衬。
- 良辰:美好的时光。
- 樽俎:古代酒器和食器,泛指饮酒宴客的场景。
- 友月朋云:像月亮和天空那样自由自在地来访。
这首诗通过对自然景观和人文景观的描写,展现了一个理想化的山水田园画面,同时也反映了诗人对美好生活的向往和追求。