先公跨箕尾,摇曳旋天关。
于今二纪馀,肯复来人间。
时时对遗编,仿佛窥一斑。
梦寐思见之,何从暂追攀。
迩来都城里,忽睹庭中兰。
方寸实惊喜,典刑斯可观。
抱疴一榻上,骨瘦清琅玕。
为余设幽几,气貌徐以宽。
微词落玉麈,文彩真孔鸾。
棣华惜未识,妙誉闻朝端。
先公德未泯,四海共仰叹。
愿言付百世,清风嗣门阑。
诗句释义:
- 赠欧阳季默承议 - 这是一首给朋友的诗,欧阳季默是诗人的朋友或同事。
- 先公跨箕尾,摇曳旋天关 - “先公”指前一位君主,这里指的是诗人的父亲或者某个有影响力的人物。“箕尾”在古代文化中象征着帝王或重要人物,此处形容其地位显赫如天宫。
- 于今二纪馀,肯复来人间 - “二纪馀”指过去两代人的时间。“肯复来人间”表示此人已经不在人世,无法再回到人间。
- 时时对遗编,仿佛窥一斑 - “遗编”指遗留下来的书籍或文献。“窥一斑”意味着只能通过有限的信息来理解或评价整体。
- 梦寐思见之,何从暂追攀 - 表达了深深的怀念和渴望再次见到此人的心情,但现实中无法实现。
- 迩来都城里,忽睹庭中兰 - “迩来”指近期或不久前。“庭中兰”指的是庭院中的兰花。
- 方寸实惊喜,典刑斯可观 - “方寸”指内心或思想。“典刑”在这里指典范或榜样。这句话表明看到庭中的兰花感到惊喜,因为它是那么的美丽和珍贵,足以成为后人效仿的榜样。
- 抱疴一榻上,骨瘦清琅玕 - “抱疴”指生病躺在床上。“骨瘦清琅玕”描绘了诗人因疾病而消瘦,如同玉质的琅玕(一种珍贵的玉石)一样清冷。
- 为余设幽几,气貌徐以宽 - “幽几”指简朴、幽静的书桌或床。“气貌徐以宽”形容诗人因病而显得更加宽容和慈祥。
- 微词落玉麈,文彩真孔鸾 - “微词”指微妙的言辞或批评。“文彩真孔鸾”比喻文章或言辞华丽如孔门的鸾鸟般高贵。
- 棣华惜未识,妙誉闻朝端 - “棣华”指双生花,常用来比喻兄弟或伴侣。“妙誉”是指美好的声誉或评价。这句诗的意思是说,虽然未能亲自认识这位才华横溢的人,但他的美好声誉已经传遍了朝廷。
- 先公德未泯,四海共仰叹 - “先公”指已故的先父或其他有影响力的人物。“德未泯”表示他的德行仍然被人们敬仰。这句话表达了对这位前辈的深切怀念和敬意。
- 愿言付百世,清风嗣门阑 - “愿言”指希望。“付百世”表示希望这些话语能够传承给后世。“清风嗣门阑”意味着希望这些美好品质能够在家族的门楣上延续下去。这是对这位前辈的最后致敬和他精神遗产的传承。
译文:
先父曾辉煌似天宫,如今已逝两世年,
梦中常想再相见,如何能暂时追随他。
近来才得再见那庭中的兰花,
内心充满喜悦与惊讶,他的形象令人赞叹不已。
抱着病躯仍保持着优雅,如同玉制的麈尾一般温和,
他的言辞如同孔门鸾鸟般华丽,文采飞扬。
遗憾未能亲手欣赏这双生花的美,
他的名声已经传遍了朝堂。
先父的德行永存人心,天下人共同仰望和叹息。
愿这些话语能传承千古,清风永续家族荣光。
赏析:
这首诗是诗人向已故的前辈表达深深怀念和敬意的作品。通过对前辈的描写和赞美,诗人展现了对前辈的敬仰和怀念之情。同时,诗人也通过自身的经历,表达了对生命无常和人生短暂的感慨。整首诗语言流畅,感情真挚,是一首感人至深的悼念之作。