乱走到家来,到家便乱走。
捉得玉麒麟,咬断别人手。

【注释】

乱走:无目的地乱跑。

捉得:捉住了。

玉麒麟:指唐玄宗所乘的白玉石麒麟。

咬断:用牙齿咬断。

【赏析】

此诗描写一个无赖,到处胡闹,惹出事端,却不知悔改,反而继续胡来。他到人家去,人家要关门,他就捣门;人家有贵重之物,他便想抢;他甚至想咬人。最后终于被抓起来治罪。诗人运用夸张的艺术手法,把这位无赖的丑恶行为写得活灵活现。全诗语言简练,情节曲折,形象鲜明,富有生活气息。

这首诗是唐代诗人李商隐的作品。李商隐(812-858),字义山,号玉溪生,晚唐诗人。原籍怀州河内(今河南沁阳),自小随父亲迁至陕西荥阳(今河南郑州)。大中年间(847—860)进士及第后曾担任过各地方官职,但都因与权臣不和而辞职。晚年因避地樊川而居,在洛阳、南京等地一带漂泊,终老于荥阳。他的诗歌构思缜密,用典丰富,文辞华丽,意蕴深远。

《颂古五十七首》是一组七言绝句,共五十七首。这组诗以咏史为主题,通过叙述一系列历史故事或人物,反映了当时社会的现实情况。每篇诗都有其独特的风格和主题,有的歌颂英雄豪杰,有的讽刺时政弊病。李商隐在这组诗中,以细腻入微的笔触描绘了一个个生动的历史画面,使读者仿佛置身于那个时代,亲眼目睹了历史变迁的沧桑巨变。

这首诗的译文如下:

走到家来又乱走,

到了家门口又捣门。

抓住白玉麒麟的人,

咬断了别人的手。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。