六门晓夜任开张,家贼难防事可伤。
识得家亲恩爱断,更无一物献尊堂。
诗句解释:
六门:泛指家中的各个角落,包括客厅、卧室、厨房等。晓夜:无论白天黑夜。家贼难防:指家庭内部的小问题,难以防备和解决。事可伤:事情可能带来伤害或遗憾。识得:理解,知道。家亲恩爱断:因为家庭内部的矛盾,亲情变得疏远。更无一物献尊堂:家里没有任何物品可以献给尊贵的长辈作为礼物。
译文:
无论白天还是黑夜,家中的各个角落都可以自由开放,但家庭的琐事难以防范,可能会带来一些遗憾。由于家庭内的纷争,亲情逐渐疏远,我无法为尊长的节日准备任何礼物。
注释:
- 六门:家内各个角落。
- 晓夜:无论昼夜。这里强调无论何时何地,家都敞开。
- 家贼难防:比喻家庭生活中的各种琐碎小事,难以预料和防范。
- 事可伤:事情可能导致的伤害或遗憾。
- 识得:了解,明白。
- 家亲恩爱断:因家庭内部矛盾,亲情不再亲密。
- 更无一物献尊堂:家里没有任何物品可以献给尊贵的长者,表达对长辈的尊敬和感激之情。
赏析:
这首诗表达了一位家庭主妇面对家庭琐事困扰时的无奈与感慨。通过描绘家中的开放状态,诗人表达了家内无小事的观念。然而,随着家庭矛盾的出现,诗人感到了亲情的疏远,并感叹在复杂的家庭关系中,如何能够找到平衡点,既保持家庭的和谐,又不失对长辈的尊重和关怀。这首诗反映了现代家庭面临的一些普遍问题,提醒人们关注家庭关系的维护,以及如何在繁忙的生活中找到适当的时间和家人共度。