去年梅，今年柳，馨香颜色常依旧。
不属阴阳别是春，灵根本是吾家有。
“去年梅，今年柳，馨香颜色常依旧。”诗句的意境描绘了梅花和柳树两种不同的花卉，它们在一年之中依然保持着它们独特的馨香与颜色。下面是对这首诗的解析：
诗句原文：
去年梅，今年柳，馨香颜色常依旧。
不属阴阳别是春，灵根本是吾家有。词语解释：
- 馨香：指花朵散发出的香气。
- 颜色：这里特指花朵绽放时的色彩或形态。
- 阳：通常指的是阳光、天气等自然因素。
- 阴：在这里可能表示一种相对隐蔽、不那么明显的状态或特质。
- 别是春：表示不同于常规春天的景象或氛围。
- 灵根：比喻植物的根基或者生命力。
- 吾家有：表明这种景象是作者所独有的，或者是属于自家特有的。
翻译：
Last year’s cherry blossom, this year’s willow branches, their scented and colorful selves remain ever the same.
It does not belong to the seasonal cycles of spring and autumn; it is a unique essence that belongs solely to our home.赏析：
这首偈颂通过对比去年的梅花与今年的柳树，表达了时间的流转与自然界中万物生长的恒常之美。诗句中的“馨香颜色常依旧”不仅描绘了两种花的自然状态，也暗示了无论外界环境如何变化，这些植物始终保持着它们固有的特色和魅力。
“不属阴阳别是春”强调了梅花和柳树各自的独特性，不受季节更替的影响，展现出一种超脱于时间和空间的美。而“灵根本是吾家有”则进一步突出了诗人对这些自然景观的珍视和归属感，认为这些美景是属于自己家族的独特财富。整体而言，这首诗不仅是对自然界美的赞颂，也是对家族传统和文化传承的一种表达。
通过对这首诗的分析可以更好地理解中国传统文化中关于自然、时间与个体之间关系的深刻见解。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。