苏州有,常州有。
真个有,未尝有。
贱时倾国不可换,贵则陪钱挜一㪷。
伸一手,缩一手,日月奔忙,山河倒走。
济北瞎驴退三步,跛脚云门大张口。
阿呵呵,只今此话大行,何待三十年后。
诗句释义及译文:
注释:
“送讷堂和尚住秀之天宁”:这是在送别一位名叫讷堂的和尚,让他住在苏州的天宁寺。
“苏州有,常州有”:苏州和常州都有这样的寺庙或者人物,表示其普遍性。
“真个有,未尝有”:这里指的是某种事物或现象确实存在过,但从未有过。
“贱时倾国不可换,贵则陪钱挜一㪷”:形容一个人无论地位高低如何变化,他的价值都是无法用金钱来衡量的。
“伸一手,缩一手,日月奔忙,山河倒走”:比喻时间迅速流逝,世界颠倒。
“济北瞎驴退三步,跛脚云门大张口”:描述两个著名人物的形象——济北瞎驴(指禅宗六祖惠能)和云门文偃,前者退后三步,后者大张口。
译文:
这首诗表达了一种对世事无常、人生价值的感慨。它通过对比不同的人(如讷堂和尚和济北瞎驴),来表达出无论贫富,其价值和地位是无法被金钱衡量的。同时,也表达了诗人对于时间和世界的感慨,认为时间如同日月般匆匆而过,而世界也在不断变换之中。赏析:
这是一首富有哲理和情感色彩的诗歌。通过对讷堂和尚和济北瞎驴等人物的描绘,表达了对世间万物无常和人生价值的深刻认识。同时,诗中也蕴含了对时间流逝和世界变迁的深刻感叹,展现了诗人对生命和宇宙的敬畏之情。整首诗既有深沉的情感表达,又有哲理的思考,是一首富有内涵和感染力的作品。