瞿昙你自瞿昙，达磨从他达磨。
佛法有底商量，各自归堂向火。
【注释】
偈颂：
你（指佛）自是你，达磨从他达磨。
佛法有底商量，各自回家向火。
“瞿昙”：意译为“须陀洹”（即初入涅槃的阿罗汉）。“你自”：指“我”。
“我自是”，意谓“我就是”。此句表明诗僧认为“我”就是那个“你”，即“你就是‘我’，‘我’就是你”。
“你自是他”，意谓“他就是‘你’”。此句表明诗僧认为“他”就是那个“你”，即“他就是‘你’，而‘你’又是‘他’”。
“达磨”，“达磨多罗比丘”的简称，意为“菩提萨埵”，意译为“无上正等正觉”。此处用“达磨”来代表佛教徒。
“商量”，意谓“讨论”“商讨”。
“商量”，意谓“讨论”“商讨”。
“各自”，意谓“自己”。
“归堂”，意谓“回到自己的住处”。
“向火”，意谓“对着火焰”。这里比喻对佛法进行探讨、思考。
赏析：
这首偈颂以诙谐幽默的语言，将佛性论中关于“我即是佛，佛即是我；你即是我，我即是你”的观点表达得淋漓尽致。这种独特的表述方式，既展示了诗僧对佛性论的理解，也体现了其独特的艺术风格。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。