五峰门下,百种全无。
僧床迫窄,堂供萧疏。
脚下踏著底,破砖头碎瓦砾。
面前撞见底,王獦獠李麻胡。
恁么薄福住山,真个辜负老胡。
【解析】
题干要求赏析,所以先翻译,然后再赏析。
【答案】
译文:在五峰山的庙堂里,僧人百种全无,僧床狭小,堂供简陋,脚下踩着的是破烂的砖头瓦砾,面前撞见的是野兽。住在这里真太不幸了,辜负了老胡。
注释:偈颂七十六首:佛教语,指诵经、念佛等修行方法。这里指诗体的一种。五峰:即五峰山。
赏析:这是一首讽刺寺院的诗作。诗人以寺庙为背景,通过描写僧房简陋,墙壁破败的情景,表达了他对寺院生活艰苦的感慨之情,同时也反映了当时社会贫困的状况。