用智恰如愚,无人辨得渠。
秕糠和月捣,意在脱衣盂。
蹈碓老卢赞
用智恰如愚,无人辨得渠。秕糠和月捣,意在脱衣盂。
释义:
这首诗的大意是说,使用智慧时应当表现出愚蠢的样子,这样才能避免被人识破。就像捣米时需要将糠与米混合,表面上看似在做别的事情,实际上却是为了掩盖真正的目的。通过这种表面的行为,可以达到隐藏真实意图的效果。
译文:
用智慧时就像愚笨一样谨慎,无人能够辨认出你的真意。
如同秕糠与月亮一同被捣碎,其目的却在脱去那破旧的衣服容器。
注释:
- 蹈碓:指捣米时用力踏石臼的动作,这里用作比喻。
- 老卢:古代称老人为老卢。
- 用智恰如愚:用智慧的时候要表现得像愚蠢一样,不露声色。
- 无人辨得渠:没有人能够分辨出你的真实意图。
- 秕糠和月捣:秕糠(稻壳或糠皮)与月亮一起被捣碎,比喻表面上在做别的事,实际却有其他目的。
- 意在脱衣盂:表面上看似在脱掉旧衣服,实际上是为了隐藏或改变某种计划或想法。
赏析:
释智愚的《蹈碓老卢赞》是一首充满智慧的诗作。诗中通过生动的比喻和形象的描述,展现了一种深藏不露的策略,即在行动之前先表现出一种无知或者拙劣的状态,以此来迷惑他人,达到自己的目的。这种方法在古代战争中尤为常见,被称为“以退为进”。
诗中的“用智恰如愚,无人辨得渠”指出了真正的智者往往不会过于显露自己的聪明才智。他们知道如何保持低调,如何在适当的时机展现自己的能力。而那些试图证明自己的人往往因为过分张扬而暴露了自己的弱点,从而被智者所利用。
“秕糠和月捣,意在脱衣盂”这一句则是一种更为具体的策略。这里的“秕糠”是指稻壳或是糠皮,而“月”通常象征着月亮。当稻壳与月亮同时被捣碎时,它们可能会被误认为是普通的物质。然而,如果仔细观察,人们会发现它们实际上是在共同进行某种秘密的活动,那就是在脱去破旧的衣服容器。这象征了一种在变化过程中隐藏真相的策略。
这首诗通过具体的例子向我们展示了在复杂多变的环境中,如何通过智慧和策略来保护自己,不被他人发现或识破。它提醒我们在面对挑战时,要保持冷静,观察形势,选择合适的时机和方式来展示自己的能力。