江空芦叶冷,风静衲衣轻。
不得梁天子,无人知姓名。
诗句原文:
江空芦叶冷,风静衲衣轻。
不得梁天子,无人知姓名。
译文:
在这空旷的江面上,秋风吹过,芦花摇曳生姿,但它们却显得格外地萧瑟。我穿着一袭简单的僧衣,在这宁静的夜晚中显得格外地轻盈。然而,我并不属于这个繁华的梁朝,也没有人能够知道这个名叫释智愚的无名僧人。
注释:
- 江空:指秋天的江面空旷无物,一片寂静。
- 芦叶:这里指的是秋天的芦苇叶子,在秋风中轻轻摇曳。
- 冷:形容天气寒冷,给人一种凄凉的感觉。
- 风静:这里指的是风势不大,吹动着衣衫却感觉不到任何力量。
- 衲衣:指和尚穿的一种简单朴素的衣服。
- 梁天子:指历史上的一个朝代,即南朝梁。
- 无名:指没有名气的人。
- 无名僧人:指一个没有名气的僧侣。
赏析:
这首诗是南宋诗人释智愚的作品《渡芦赞》。全诗通过描绘江面、秋风和僧人的形象,表达了诗人对生活的独特感悟和对名利看淡的态度。其中,“江空芦叶冷,风静衲衣轻”两句,生动地描绘了秋天的景象,同时也体现了诗人心境的平静和超脱。而“不得梁天子,无人知姓名”则表达了诗人对世俗名利的不屑一顾,以及对自我价值实现的追求。整首诗情感深沉,富有哲理,让人深思。