伤弓之鸟，见曲木而高飞。
有人见得云门，善为我辞。
【注释】：
“伤弓之鸟，见曲木而高飞”：比喻那些受过打击的人见到有人对他表示好感，便以为那人也像以前一样会给他好处。
“有人见得云门，善为我辞”：意思是说有人看见我这个人，说我有才学，善于言辞，就向我请求做官。
【赏析】：
《偈颂十三首》是一首七言诗。这首诗通过一个“见”字把两个不同的人和事联系在一起，表达了作者对于人世间的世态炎凉、人情冷暖的感慨。
“伤弓之鸟，见曲木而高飞”：这句话是说那些曾经受过打击或伤害的人，在看到别人对他示好时，便以为自己也能得到别人的帮助和关照，因此便不再防备别人。
“有人见得云门，善为我辞”：这句话是说有些人看到我这个人有才学，善于言辞，就向我请求做官。
【译文】：
曾经受过打击的人，看见别人对他的示好，便以为那人也会给他好处。
有些人见到我有才学，善于言辞，就向我请求做官。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。