古廨大江边,多闲少俸钱。
凤栖仇览棘,虹贯米家船。
心静佛三昧,时来官九迁。
外台兼督府,幕下正须贤。
诗句解释
1 古廨大江边:指的是古代的官署,位于大江之畔。
- 多闲少俸钱:意味着虽有职位但缺乏足够的经济来源。
- 凤栖仇览棘:比喻有才能的人被埋没在艰苦的环境中。
- 虹贯米家船:象征希望和美好,如同彩虹贯穿船只一样。
- 心静佛三昧:表示心境平静,达到佛教中的“禅定”状态。
- 时来官九迁:意指时机一到,官运亨通,多次升迁。
- 外台兼督府:指同时担任官职和地方行政机构的负责人。
- 幕下正须贤:意味着在幕府中急需贤才辅佐。
译文
古时的官署靠近大江,这里虽然职位重要但缺少金钱。
凤凰栖息在荆棘丛生的地方,就像希望之星贯穿着米家船只。
内心宁静达到佛门的禅定状态,时运来临就能连续升官。
在外担任要职并监督地方政务,幕僚中急需贤能之士辅佐。
赏析
这首诗通过丰富的想象力和深刻的隐喻,表达了诗人对于官场生活的感慨以及对理想与现实的深刻反思。首二句描绘了诗人所在的环境和职位状态,暗示其内心的无奈和对理想的向往。接下来的四句则展现了诗人的内心世界和对命运的态度,表达了一种超脱世俗的境界追求。最后两句则揭示了现实政治中权力斗争的现实性,以及幕僚中人才的重要性。整首诗语言简练而富有哲理,是一首富有深意的作品。