山空木落，秋清露寒。
释迦卤莽，达磨颟顸。
唯有陶靖节，东篱采黄菊，烂醉夕阳残。

诗句原文：

山空木落，秋清露寒。

释迦卤莽，达磨颟顸。

唯有陶靖节，东篱采黄菊，烂醉夕阳残。

注释解释：

  • 山空木落 - “山空”意味着山变得空旷无人，”木落”则描绘了树叶凋零的景象。
  • 秋清露寒 - “秋清”形容秋天的清爽，”露寒”则描绘了露水的寒冷。
  • 释迦卤莽 - “释迦”指的是佛祖释迦牟尼，”卤莽”表示粗心大意或不加思索。
  • 达磨颟顸 - “达磨”指的是禅宗大师达摩，”颟顸”意味着糊涂或不聪明。
  • 唯有陶靖节 - “唯有”表示只有，”陶靖节”指的是陶渊明，一位著名的古代诗人。
  • 东篱采黄菊 - “东篱”是指诗人常去的东边的篱笆旁，”采黄菊”指的是采集黄色的菊花。
  • 烂醉夕阳残 - “烂醉”表示喝得非常醉，”夕阳残”则描绘了日落时分的景象。

译文：

山变得空旷无人，树叶纷纷落下。佛祖释迦牟尼行事鲁莽，禅门高僧达摩显得愚钝。只有在陶渊明身上，我们能看到对自然的热爱和对生活的淡然处之。他常常在东边的篱笆旁采摘黄色的菊花，尽情享受夕阳西下的美好时光。

赏析：
这首诗通过生动的自然景象和历史人物的对比，展现了诗人对自然之美和人生态度的深刻理解。诗中的“山空木落”和“秋清露寒”描绘了秋天的宁静与美丽，而“释迦卤莽，达磨颟顸”则表达了对佛祖释迦牟尼和禅宗大师达摩性格特点的评价。“唯有陶靖节”一句将诗人的注意力引向了陶渊明，赞颂了他的隐逸生活和对自然的态度。整首诗语言简练，意境深远，通过对自然景象和历史人物的描绘，传达了一种淡泊名利、追求自然和谐的生活态度。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。