僧中英，教中杰。
挂宋朝金襕，肆台衡木舌。
如天河翻，如岩石裂，萎花风扫雨新奇，电影已收雷未绝。
若是五逆儿郎，见彻明彻描邈得彻。
信知这老和尚，已说今说当如是说。
白云推出团团月。
【解析】
本诗是一首七言律诗，写佛光法师的真迹。首联点明“僧中英”，即在佛教界里，他是杰出的人物；“教中杰”则是指他在宗教领域里，也是杰出的人物。颔联两句写其书法风格，如天河翻腾，岩石裂开，花被风吹扫雨打，电影一样地散开，雷声尚未消失。颈联两句写其书法气势，如果遇到像五逆罪的人，那么他的书法将完全表现出来，可以彻底描绘出来，邈远得无法形容。尾联一句用典，写白云推出团团月，写出其书法之高超。
【答案】
译文：
僧人中的英才，在佛教界也是杰出的人物；宗教界的杰出人才，在宗教领域也称得上是佼佼者。
挂上宋朝金襕袈裟，挥动台衡木舌大笔。如天河翻腾，岩石裂开，花儿风扫雨打后依然新奇。电光已经收束，雷声还未完全消失。
如果是五逆罪的人，他见到彻明彻写的描摹都十分精妙。信知这位老和尚，现在说过去说的话，将来也会这样说的话。
白云推出团团的月亮。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。