庭树凉飙入,西山爽气多。
独行清涧曲,闲咏紫芝歌。
野馔甘黄独,山衣足薜萝。
幽人同此好,何事不相过。
山中秋日怀友
庭院树梢凉风阵阵吹来,西山景色格外清爽宜人。
独自漫步在清幽的涧中曲径,悠闲地吟唱着赞美紫芝的歌谣。
野餐享受黄粱美食独享其乐,山衣足以抵御薜萝般的山风吹打。
隐者与我们一样喜欢这美好的景致,为什么不能一起共度这美好时刻。
译文:
庭园里树梢传来阵阵凉风,秋意正浓的西山风光格外爽朗。
独自漫步在清幽的山谷小路上,边走边吟唱那赞美紫芝的歌谣。
野餐时品尝着黄粱美馔的美味佳肴,而山中的衣服也能抵御寒气和薜萝的刺痒。
隐士们与我们一样欣赏这美丽的景色,为何不能一同共享这份宁静和美好?
赏析:
这是一首描写山水美景的诗,诗人通过细腻的描绘和生动的比喻,将山水之美展现得淋漓尽致。首句“庭树凉飙入”以庭园树木为起点,营造出一种凉爽的氛围;第二句“西山爽气多”则进一步强调了秋天的清新气息。接下来三句分别描述了自己独自漫步、悠闲吟唱以及享受野餐的情景,展现了诗人对自然美景的热爱和向往。最后一句“幽人同此好,何事不相过”表达了自己与隐士之间的深厚友谊,也暗示了诗人希望与人共享这份美好。全诗语言简练、意境深远,是一首优秀的山水田园诗。