江人遂生理，社瓮足新醅。
家有儿童乐，门无官吏来。
潮生渔市合，风便客帆开。
水庙迎神罢，喧喧鼓笛回。
【注释】
江上人家：在江边居住的人家。遂生理：从事正当的职业，谋生的手段。社瓮：指祭祀用的酒坛子。新醅：指新酿的酒。家有儿童乐：家内孩子们很快乐。门无官吏来：家里没有官差上门。潮生渔市合：潮涨时渔人市场就合拢了。风便客帆开：风顺时远行的客人可以扬帆启航。水庙：即龙神庙。迎神罢：迎接神灵后结束了活动。喧喧鼓笛回：喧闹声中鼓声和笛声渐渐消失。【译文】
江边居民过着正当职业，祭祀用的酒坛子里盛满了新酿的酒。家中有快乐的孩子们，官府的官吏不会上门来打扰。潮涨的时候渔人市场就会合拢，顺风时远行的客人就可以扬帆启航。龙神庙结束祭祀活动后，喧闹声中鼓声和笛声渐渐消失。【赏析】
这是一首写农村生活的田园诗。首联两句，描绘了一幅江边农家生活图。江上人家，是指居住在长江边的农家。他们从事正当的职业，谋求生计；祭祀用的酒坛子里盛满了新酿的酒。家有儿童乐，指的是家庭和睦，孩子们也快乐无比。门无官吏来，意谓官府对他们不闻不问，他们过着自由自在的生活。
颔联两句，描写了渔市的繁忙场面以及渔民们的生活乐趣。潮生渔市合，意思是潮上涨时渔人们会合拢他们的小船去打鱼，而渔市也因此变得热闹起来。风便客帆开，意思是风大时渔民们扬帆远行去捕鱼。这两句写出了渔民们忙碌而又快乐的生活状态。
颈联两句，描绘了龙神庙结束后的场景。水庙迎神罢，指的是龙王庙里祭祀完毕。喧喧鼓笛回，意思是喧闹声中鼓声和笛声渐渐消失，渔夫们结束了一天的劳作。这两句写出了渔夫们在祭祀之后的喜悦心情，同时也表现了他们的勤劳与智慧。
此诗以清新的语言、生动的画面描绘了江南水乡的美丽景色以及渔民们的勤劳与智慧，表达了诗人对美好生活的向往之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。