竹杖芒鞋晚步迟,为贪山水有清晖。
栖鸦已带残阳去,牧竖遥穿薄霭归。
可保禅身终放浪,从教尘世各脂韦。
闲中自有无穷乐,敢道麻衣胜锦衣。

译文:

我拄着竹竿,穿着草鞋,在傍晚慢步行走。我贪恋山水的清晖,不肯回家。

栖鸦已经带着残阳归去,牧童远远穿过薄雾回家。我可以保我的禅心,永远放浪不羁,让尘世的人各执其见。

闲暇之中自有无穷的乐趣,谁说麻衣胜于锦衣?

注释:

  1. 竹杖芒鞋:用竹子和皮做的手杖、草鞋,形容行旅装束。
  2. 晚步迟:晚上行走缓慢。
  3. 清晖:明亮的光辉。
  4. 栖鸦:栖宿的乌鸦。
  5. 残阳:指落日。
  6. 牧竖:放牧人。
  7. 薄霭:淡淡的雾气。
  8. 禅身:禅宗修行之人。
  9. 放浪:无拘无束。
  10. 脂韦:谄媚。这里比喻世俗之物。
    赏析:
    这首诗是作者晚年的作品,表达了他对大自然的喜爱,以及对世俗的超脱和追求自由的精神。全诗语言朴实,意境深远,充满了生活气息和人文关怀。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。