耳声眼色总非真，物我同为一窖尘。
蝴蝶不知身是梦，花间栩栩过青春。

我们来逐句分析这首诗：

第1句：“耳声眼色总非真，物我同为一窖尘。”

解释：

  • 耳声眼色：形容人的听觉和视觉感受，通常指外界对人的影响。
  • 总非真：表示这些感觉或印象并非真实存在，而是虚幻的。
  • 物我同为一窖尘：这里的“物我”指的是人与环境、事物等，而“一窖尘”则暗示了一切都归于尘土，即一切都如尘埃般渺小。

第2句：“蝴蝶不知身是梦，花间栩栩过青春。”

解释：

  • 蝴蝶不知身是梦：蝴蝶在花丛中飞舞，看似自由自在，但诗人通过这个形象表达了一种超脱现实的感觉，蝴蝶仿佛生活在梦境中。
  • 花间栩栩过青春：描述了蝴蝶在花丛中轻盈地飞过，好像正值青春年少。

翻译与注释：

  • 第一句翻译为：“The sounds and sights you perceive are not real, the world around us is just dust.”
  • 第二句翻译为：“The butterfly doesn’t realize it’s a dream, flying through the flowers, as if it’s in its prime youth.”

最后赏析：

这首诗通过描绘一个蝴蝶在花间飞舞的场景，表达了一种超然物外、与世无争的意境。诗人用“耳声眼色总非真，物我同为一窖尘”开篇，强调了感官世界的虚幻性，接着以蝴蝶的形象，象征那些追求名利、追逐幻境的人们，他们虽身处繁华世界，却如同蝴蝶一般，不知道自己正在梦中飞翔。这种对现实与虚幻、物质与精神的思考，展现了诗人对人生哲理的独特见解。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。