昨夜三更风作恶，堕林橡栗如飞雹。
山童清晓问禅翁，翁在定中都不觉。
昨夜
昨夜三更风作恶，堕林橡栗如飞雹。
山童清晓问禅翁，翁在定中都不觉。
注释：
- 三更：古代时间单位，一夜分为五更，每更约两小时。三更即半夜1点至3点之间。
- 坠林：落下，掉入。
- 橡（qiàng）栗：橡树果实，一种可食用的坚果。
- 清晓（qǐng）：天刚亮的时候，早晨。
- 禅翁：禅宗和尚，这里指老和尚。
译文：
昨夜，三更时分狂风大作，橡子、栗子纷纷坠落如同飞来的冰雹。
清晨，有个小孩去问老和尚：“禅翁，昨晚您在打坐时，有没有感觉？”老和尚答道：“我在打坐时，全神贯注，没有察觉。”
赏析：
这首诗以简洁的语言描绘了一个宁静而神秘的夜晚景象。第一句通过“昨夜”一词，为读者设定了故事发生的时间背景。接着，诗人描述了夜晚的情景——三更时分，一场狂风席卷而过，橡子和栗子纷纷从树上坠落，如同冰雹一般。这种自然现象的描写不仅生动形象，而且富有象征意义。橡子和栗子通常被视为勤劳的象征，它们在树上生长，成熟后掉落地面，象征着生命的循环和自然的规律。然而，在这狂风之夜，橡子和栗子却仿佛被无情地夺走了生命，这不禁让人联想到人生的无常和世事的变幻。
第二句进一步描绘了这个场景的细节。诗人用“堕林”一词来形容风势之猛烈，使得原本挂在树枝上的橡子和栗子纷纷跌落。这一细节描绘了风的力量之大，同时也暗示了自然界的残酷与无情。
第三句则转向了人物对话。一个小孩清晨来到一位老和尚面前，询问昨晚老和尚是否注意到了什么。这个问题充满了好奇与关切。老和尚的回答则揭示了他内心的平静与超脱——“我在打坐时，全神贯注，没有察觉。”这句话不仅表达了老和尚对外界纷扰的超然态度，也体现了禅宗修行中的一种境界——心无旁骛，专注于内心的修炼。这种境界使得老和尚在狂风之夜依然能够保持内心的平和与清明，不受外界干扰。
这首诗运用了丰富的意象和细腻的笔触，成功地塑造了一个寂静而神秘的夜晚景象。通过对自然现象的描绘、人物动作的捕捉以及内心世界的探索，诗人展现了人与自然、人与人、人与世界之间的微妙关系。同时，这首诗也传达了一种超越世俗、追求心灵安宁的人生态度，具有很高的艺术价值和思想深度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。