十年辛苦戍边城,朔漠漫漫万里平。
厌听胡儿吹晓角,声声都是断肠声。

【注释】

戍边:驻守边疆。朔漠(shuòmò):北方草原,指北方的沙漠。厌:讨厌。晓角:拂晓的号令声。断肠声:形容哀伤凄切的声音。

【赏析】

这是一首边塞诗,描写的是戍边士兵对家乡思念之情。诗人通过自己亲身经历,描绘了边关将士在艰苦环境中的生活状况和思乡心情。全诗语言质朴平实,感情真切动人,意境苍凉辽阔,是边塞诗中的佳作。

【译文】

戍守边疆十年的辛苦,北方茫茫草原上万里无垠。厌恶听那胡人吹奏的军号,声音声声都是让人断肠的哀鸣。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。