祭鼓鼕鼕野庙,茅茨小小人家。
水际数株榆柳,篱边几陆桑麻。
【注释】
水村即事二首其一:祭鼓咚咚野庙,茅茨小小人家。水际数株榆柳,篱边几亩桑麻。
祭鼓咚咚野庙:指在野外的寺庙里进行祭祀活动。咚咚(dōngdōnɡ)形容鼓声响亮。
祭鼓:祭祀神灵,祈求福佑。咚咚:鼓声。野庙:郊外的庙宇。
茅茨(máotī):用茅草盖成的屋顶,借指简陋的房屋。
家:指乡村人家。
水际(jìn):水边。际通“激”,水流冲刷的地方。
数株:成群结队的。
榆柳:榆树和柳树。
篱边:篱笆旁边。
几陆:数量词,几亩地的一小部分。陆:土地面积单位。
桑麻:桑树和麻类植物的总称。
赏析:
《水村即事二首其一》是唐代诗人王维创作的一首七言绝句。此诗写于作者晚年,表现了他退居辋川别墅后闲适的生活情趣。前两句描写了水边村落的景象,后两句描写了农家的田园生活。全诗语言质朴自然,清新淡雅,富有生活气息。