忆凤求麟最可怜，白头踯躅几山川。
尘昏泗水弦歌地，灰冷咸阳竹帛烟。
万里云霄曾放鹤，五湖风月满归船。
乾坤自有知音在，牙也何须便绝弦。
这首诗的译文是：
喜招樵屋远归，我怀念凤求麟最可怜，头发已经白了，还在山川间徘徊。泗水河边，尘土弥漫，曾经奏乐的地方，现在只剩下冷灰和烟。我曾在万里云霄放飞过鹤，五湖风月，我乘坐着船归来。天地自有知音人存在，我何须担心牙弦会折断。
关键词解释：
- 喜招樵屋远归：喜招，意为高兴邀请。樵，指樵夫。远归，意味着远离故乡回归。
- 凤求麟：凤求麟是一个寓言故事，讲述了一个追求卓越、不满足现状的人。
- 白头踯躅几山川：白头，指年老，踯躅，形容徘徊不前，几，表示多次。
- 尘昏泗水弦歌地：尘昏，指的是尘土飞扬，弦歌，指弹琴唱歌，地，代表一个地方。
- 咸阳竹帛烟：咸阳，古代的国都，竹帛，指书写用的竹简和丝绸制成的帛书，烟，表示烟消云散。
- 万里云霄曾放鹤：万里云霄，形容空间广阔，曾放鹤，指曾经放飞过仙鹤。
- 五湖风月满归船：五湖，指中国的五大湖泊，风月，形容美好的景色，满归船，表示满载而归。
- 乾坤自有知音在：乾坤，指天地之间，知音，指理解自己的人。
- 牙也何须便绝弦：牙，指古琴上的两根琴弦，何须，表示不必，便绝弦，指不再弹琴。
赏析：
这首诗表达了诗人对生活的感慨和对理想境界的追求。诗人通过描绘自己与自然、历史和文化的互动，展现了他对生活的独特理解和感悟。诗中充满了对过去的回忆和对未来的期望，同时也体现了诗人对现实和理想的矛盾挣扎。整首诗语言优美，意境深远，给人以深刻的思考和启示。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。