数峰奇石翠层层，一片沙泉夜作冰。
月照树头风不起，白猿应见倚阑僧。
解析：
第1句：“数峰奇石翠层层”
- 注释: “数峰”指的是多座山峰。”奇石”指形状奇特、不平凡的石头。”翠层层”形容山峦的颜色层次分明，像翠绿色的波涛一样。
- 译文: 数座奇形怪状的山峰，覆盖着层层叠叠的绿色。
- 赏析: 此句描绘了一幅静谧而又生机勃勃的自然景象，山峰的形态与色彩形成鲜明对比，给人以宁静而深远的感觉。
第2句：“一片沙泉夜作冰”
- 注释: “一片沙泉”指的是沙漠边缘的泉水，因其稀少而得名，常被用来比喻珍贵或稀有之物。”作冰”意味着在冬夜变得冰冷如冰。
- 译文: 在沙漠边缘，一片珍贵的沙泉在夜晚凝结成了冰。
- 赏析: 这句话通过对比和拟人手法，展现了自然景观中的独特美，同时也表达了诗人对这种美景的赞美。
第3句：“月照树头风不起”
- 注释: “月照”指的是月光照射到某个物体上。”树头”可能是指树上或者树下，根据上下文推测，此处强调的是月光照耀下的景象。”风不起”则形容即使在风大的环境中，月光依然清晰可见。
- 译文: 当月光洒落在树叶之上，即便风很大也吹不动树枝。
- 赏析: 这句诗通过月光这一元素，营造出一种清冷、宁谧的氛围，同时也展示了自然界的美丽与和谐。
第4句：“白猿应见倚阑僧”
- 注释: “白猿”指的是白色的猴子，常用来象征自由、灵动。”倚阑僧”指的是倚靠在栏杆旁的僧人。
- 译文: 白猿应该可以看到倚靠在栏杆旁的僧人。
- 赏析: 最后一句将读者的视线引向一个宁静而神秘的场景，通过人与自然的互动，增添了诗句的意境与深度。
综合赏析
这首诗通过对冷泉冬夜的细致描绘，展现了自然的壮丽与神秘。诗人运用丰富的意象和细腻的情感，将读者带入了一个静谧而美丽的世界。整首诗既有宏大的自然景观，也有微观的生命细节，共同构建了一个充满诗意的画面。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。