燕无消息雁都回,三叠阳关笛更哀。
可惜梅花逢夜雨,一场春怨满苍苔。
注释与赏析:
有怀
燕无消息雁都回,三叠阳关笛更哀。
可惜梅花逢夜雨,一场春怨满苍苔。
译文:
燕子没有一点消息,大雁已经飞回,那三叠的《阳关》曲调更加凄清。可惜那盛开着的梅花在夜雨中凋零了,这一场春怨弥漫在这长满青苔的小路上。
赏析:
这首诗是一首咏叹春天景色和感慨时光易逝的诗。首句“燕无消息雁都回”写春天来临,但燕子没有消息,而大雁却已经回来了。这里用大雁归来比喻春天的到来,表达了作者对春天的喜爱之情。
第二句“三叠阳关笛更哀”写春风中的《阳关》曲调更加凄清。这里用《阳关》曲调来表达作者内心的愁苦之情。
第三句“可惜梅花逢夜雨”写盛开的梅花在夜雨中凋零了,表达了作者对美好事物的惋惜之情。
最后一句“一场春怨满苍苔”写这一场春怨弥漫在这长满青苔的小路上。这里用春怨来形容春天的伤感之情。