出没太行，茫无畔岸。
虽没遮拦，难离火伴。

宋江三十六赞 其三十一 没遮拦穆横

译文：

出没太行山中，茫茫无垠。

虽然名叫没遮拦，难离火伴。

注释：

  1. 出没太行：出自《水浒传》第32回，“没遮拦穆弘”一节，宋江对穆弘的称赞之词。太行，是中国古代山脉之一，位于今山西省境内。
  2. 茫无畔岸：形容地势辽阔，无边无际。
  3. 虽没遮拦：尽管名字中有“没遮拦”四字，但他并不以此为名，而是一个真实存在的人名。
  4. 难离火伴：意思是难以离开战友。这里的“火伴”，是对同伴或伙伴的称呼。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。