毗沙天人,证紫金躯。
顽铁铸汝,亦出洪炉。
宋江三十六赞 其三十四 铁天王晁盖
毗沙天人,证紫金躯。顽铁铸汝,亦出洪炉。
这首诗由宋代画家龚开撰写,以生动的笔触描绘了梁山好汉中的佼佼者——铁天王晁盖的形象。诗中“毗沙天人,证紫金躯”,指的是晁盖如同毗沙天人的化身,拥有着紫金般的尊贵之躯。“顽铁铸汝,亦出洪炉”,则形象地描述了晁盖如同顽铁般坚韧不拔,经过烈火的洗礼,终成大器。整首诗通过对晁盖形象的描绘,展现了他的英雄气概和不屈精神。
毗沙天人,证紫金躯。
顽铁铸汝,亦出洪炉。
宋江三十六赞 其三十四 铁天王晁盖
毗沙天人,证紫金躯。顽铁铸汝,亦出洪炉。
这首诗由宋代画家龚开撰写,以生动的笔触描绘了梁山好汉中的佼佼者——铁天王晁盖的形象。诗中“毗沙天人,证紫金躯”,指的是晁盖如同毗沙天人的化身,拥有着紫金般的尊贵之躯。“顽铁铸汝,亦出洪炉”,则形象地描述了晁盖如同顽铁般坚韧不拔,经过烈火的洗礼,终成大器。整首诗通过对晁盖形象的描绘,展现了他的英雄气概和不屈精神。
下面是对这首诗的逐句释义: - 医师用蝎:这里的“医师”指的是使用蝎子作为药物的医生,而“用蝎”则是指使用蝎子作为治疗手段或药材。 - 其体贵全:强调的是蝎子的药用价值,指出蝎子在药用过程中应保持其完整的身体,以便充分发挥药效。 - 反其常性:意味着需要颠倒常规的方法或态度来处理蝎子,可能涉及到某种特殊的处理方法或技术。 - 雷公汝嫌:这里的“雷公”很可能是指古代传说中的雷神
这首诗是宋江三十六赞中的“扑天雕李应”,其翻译如下: 扑天雕李应,他是梁山好汉中的重要人物。他英勇善战,智勇双全,在梁山泊的英雄中享有很高的声誉。他的绰号“扑天雕”源于他的勇猛和高超的狩猎技巧。他擅长使用弓箭,箭法精准,能够准确地射中猎物。同时,他还善于运用战术和策略,常常在战斗中取得胜利。 译文: 扑天雕李应,他是梁山好汉中的重要人物。他英勇善战,智勇双全,在梁山泊的英雄中享有很高的声誉
宋江三十六赞 其三十四 铁天王晁盖 毗沙天人,证紫金躯。顽铁铸汝,亦出洪炉。 这首诗由宋代画家龚开撰写,以生动的笔触描绘了梁山好汉中的佼佼者——铁天王晁盖的形象。诗中“毗沙天人,证紫金躯”,指的是晁盖如同毗沙天人的化身,拥有着紫金般的尊贵之躯。“顽铁铸汝,亦出洪炉”,则形象地描述了晁盖如同顽铁般坚韧不拔,经过烈火的洗礼,终成大器。整首诗通过对晁盖形象的描绘,展现了他的英雄气概和不屈精神
诗句:金不可辱,亦忌在秽。盍铸长殳,羽林是卫。 译文:金子不能被侮辱,也不能出现在不干净的地方。为什么不铸造一根长殳作为武器,以保卫羽林军呢? 南宋画家,擅长绘画人物和军事。此诗描绘的是宋江这一角色的勇猛和忠诚,以及他对军队的守护之心。诗句中的“金不可辱”指的是宋江的尊贵和威严,而“亦忌在秽”则表达了他对不洁之地的警惕。通过这样的描绘,诗人展现了宋江的英勇形象和对军队的责任感
宋江三十六赞,其二十九,两头蛇解珍。 左啮右噬,其毒可畏。逢阴德人,杖之亦毙。 【注释】: 宋江:元末明初文学家施耐庵所著长篇小说《水浒传》的主人公之一,绰号"及时雨"。 赞:旧时戏曲中的一种曲艺形式,用四句七字韵文歌颂某一人物或事物,后泛指一般颂扬文字。 两头蛇:传说中的一种毒蛇,身体两侧有毒刺。这里指解珍被两头蛇咬伤。 【赏析】: 本篇赞颂了宋江的英勇善战
诗句释义: 石秀拚命,意为石秀拼命。志在金宝,意为他的志向在于得到金子。大似河鲀,意为他像河豚一样凶猛。腹果一饱,意为他能够填饱肚子。 译文: 石秀拼命,志在得到金子。他像河豚一样凶猛,能够填饱肚子。 关键词注释: 1. 石秀:梁山好汉之一,绰号“扑天雕”,原是清风寨的知寨,后加入梁山。他性格豪爽、勇敢善战,武艺高强,深受梁山好汉们的尊敬和喜爱。 2. 拚命:意为不顾一切地努力,拼命。 3.
宋江三十六赞其二十一 小旋风柴进风之大小,黑恶则惧。一噫微香,满太虚 1. 诗句释义 - “风有大小,黑恶则惧”:风有强弱之分,凶猛之风吹起时令人畏惧。 - “一噫之微,香满太虚”:轻轻的呼吸或气味,就能弥漫整个空间。 2. 译文对照 - 诗句翻译:风有不同的强度,当它变得凶猛时,人们就会感到害怕。 - 注释与赏析:龚开用“风有大小,黑恶则惧”来表达风势的大小和力量对人们情绪的影响
【注释】赛关索:关羽的义子张飞,在《三国演义》中称他为“赛关公”。 杨雄:字子固,东汉末年蜀汉大臣。 超:超越。 何全:何为全?指何事能尽善尽美。 【译文】 关羽的义子张飞,他的勇力和武艺都超过常人,他自认为没有什么可完善的了。 【赏析】 宋江三十六赞 其二十七 赛关索杨雄 关羽的义子张飞,他的勇力和武艺都超过常人,他自认为没有什么可完善的了。 关羽的义子张飞,他的勇力和武艺都超过常人
【注释】: 长髯:指胡须长且美。郁然:形容胡须浓密的样子。 长髯:指胡须长且美。 长髯:指胡须美而且多。 忍:忍耐、忍受。 尺宅:指很小的住宅或住所。 愁眉:皱眉,忧愁的样子。 【赏析】: 《宋江三十六赞·其三十·美髯公朱仝》是宋代文学家苏轼创作的一首四言诗,描绘了美髯公朱仝的形象。 首句“长髯郁然,美哉丰姿”直接点题,赞美朱仝的长须之美;“忍使尺宅
“箭以羽行,破敌无颇。七札难穿,如游斜何”这句诗出自《宋江三十六赞·其七·没羽箭张清》,通过赏析这首诗,可以更深入地了解梁山好汉张清的英勇事迹和人物形象。以下是对这首诗词及其注释的展开介绍: 1. 诗句释义: - 箭以羽行,破敌无颇:这里的“箭以羽行”意味着张清的箭矢是使用羽毛制成的,这种箭矢飞行速度极快且难以捉摸。“破敌无颇”则形容张清的箭矢射出去后,能够精准地击中目标,没有任何偏差
下面是对这首诗的逐句释义: - 医师用蝎:这里的“医师”指的是使用蝎子作为药物的医生,而“用蝎”则是指使用蝎子作为治疗手段或药材。 - 其体贵全:强调的是蝎子的药用价值,指出蝎子在药用过程中应保持其完整的身体,以便充分发挥药效。 - 反其常性:意味着需要颠倒常规的方法或态度来处理蝎子,可能涉及到某种特殊的处理方法或技术。 - 雷公汝嫌:这里的“雷公”很可能是指古代传说中的雷神
诗句释义: 石秀拚命,意为石秀拼命。志在金宝,意为他的志向在于得到金子。大似河鲀,意为他像河豚一样凶猛。腹果一饱,意为他能够填饱肚子。 译文: 石秀拼命,志在得到金子。他像河豚一样凶猛,能够填饱肚子。 关键词注释: 1. 石秀:梁山好汉之一,绰号“扑天雕”,原是清风寨的知寨,后加入梁山。他性格豪爽、勇敢善战,武艺高强,深受梁山好汉们的尊敬和喜爱。 2. 拚命:意为不顾一切地努力,拼命。 3.
宋江三十六赞 其三十一 没遮拦穆横 译文: 出没太行山中,茫茫无垠。 虽然名叫没遮拦,难离火伴。 注释: 1. 出没太行:出自《水浒传》第32回,“没遮拦穆弘”一节,宋江对穆弘的称赞之词。太行,是中国古代山脉之一,位于今山西省境内。 2. 茫无畔岸:形容地势辽阔,无边无际。 3. 虽没遮拦:尽管名字中有“没遮拦”四字,但他并不以此为名,而是一个真实存在的人名。 4. 难离火伴:意思是难以离开战友
诗句:金不可辱,亦忌在秽。盍铸长殳,羽林是卫。 译文:金子不能被侮辱,也不能出现在不干净的地方。为什么不铸造一根长殳作为武器,以保卫羽林军呢? 南宋画家,擅长绘画人物和军事。此诗描绘的是宋江这一角色的勇猛和忠诚,以及他对军队的守护之心。诗句中的“金不可辱”指的是宋江的尊贵和威严,而“亦忌在秽”则表达了他对不洁之地的警惕。通过这样的描绘,诗人展现了宋江的英勇形象和对军队的责任感
这首诗是宋江三十六赞中的“扑天雕李应”,其翻译如下: 扑天雕李应,他是梁山好汉中的重要人物。他英勇善战,智勇双全,在梁山泊的英雄中享有很高的声誉。他的绰号“扑天雕”源于他的勇猛和高超的狩猎技巧。他擅长使用弓箭,箭法精准,能够准确地射中猎物。同时,他还善于运用战术和策略,常常在战斗中取得胜利。 译文: 扑天雕李应,他是梁山好汉中的重要人物。他英勇善战,智勇双全,在梁山泊的英雄中享有很高的声誉
长相思 朝思暮想,日复一日。 朝起暮落,相思无尽时。 奉君断肠词,生离死别情。 生死相思两处辞,何由得见之? 注释: - 朝思暮想:早晚都在思念。 - 日复一日:每天重复。 - 朝起暮落:早晨起来,傍晚就落下。形容时间流逝迅速而漫长。 - 生离死别:活着的时候分别,死了之后再也不能相见。形容分离之痛苦。 - 生死相思两处辞:在生与死的两端都表达思念之情的言辞。 - 何从得见之:如何才能够再次相见