崎岖荆门山,丛起为东阨。
阳冈盘气势,阴窦融液脉。
源濯云根移,流喷石罅拆。
呀呀两岸间,平涧才数席。
环岸贮清泚,古镜照秋色。
恬风不生纹,至底无隐物。
澄辉泛岚翠,净影溶天碧。
潜花深囧囧,荫树高崒崒。
清光照毛发,爽气洒肌骨。
如入冰壶中,亭宇何鲜饰。
瓶罂日往来,举汲易为力。
短绠何劳人,轻舠恰容客。
当时竟陵翁,老死却不历。
品第十九泉,遗此良可惜。
此泉惠此土,唯日流不息。
作诗颂惠泉,勉哉君子德。
题惠泉寄知军郎中
崎岖荆门山,丛起为东阨。
阳冈盘气势,阴窦融液脉。
源濯云根移,流喷石罅拆。
呀呀两岸间,平涧才数席。
环岸贮清泚,古镜照秋色。
恬风不生纹,至底无隐物。
澄辉泛岚翠,净影溶天碧。
潜花深囧囧,荫树高崒崒。
清光照毛发,爽气洒肌骨。
如入冰壶中,亭宇何鲜饰。
瓶罂日往来,举汲易为力。
短绠何劳人,轻舠恰容客。
当时竟陵翁,老死却不历。
品第十九泉,遗此良可惜。
此泉惠此土,唯日流不息。
作诗颂惠泉,勉哉君子德。
【注释】
- 崎岖:山势曲折。
- 荆门山:山名。在今湖北省宜都县西北,是湖北的南端屏障。
- 丛起:草木繁茂。
- 阳冈:山岭的南边。
- 阴窦:山岭的北边。
- 阳冈盘气势:意思是说山峦环绕着山势的气势。
- 阴窦融液脉:意思是说山岭的北面流淌着清澈的溪水,溪水的脉络如同融化的玉石一般。
- 濯云根:意思是说溪水的源头在云雾缭绕的地方。
- 流喷石罅:意思是说水流从石头缝隙中喷射出来。
- 呀呀:形容溪水的潺潺声。
- 平涧:平坦的溪涧。
- 清泚(chǐ济):清凉的水。
- 古镜:指镜子。
- 恬风不生纹:意思是说风吹来的时候,溪水不会泛起涟漪或波纹。
- 至底无隐物:意思是说溪水中没有隐藏的杂物。
- 澄辉泛岚翠:意思是说明亮的阳光照射下,溪水的颜色如同绿色的翡翠一般。
- 净影溶天碧:意思是说清澈的影子映在天空中,如同蓝天一样美丽。
- 潜花深处:指溪水中的花朵。
- 荫树高崒崒:意思是说树枝茂盛,遮阴浓密。
- 清光照毛发:意思是说清亮的光芒照耀到人身上,使头发也感到凉爽和舒适。
- 爽气洒肌骨:意思是说凉爽的空气使人的皮肤和骨骼感到舒适。
- 如入冰壶中:意思是说像进入了一个透明的冰块里,比喻非常清澈。
- 亭宇:亭台楼宇。
- 瓶罂:瓶子和罐子。
- 举汲易为力:意思是说取水非常容易,不需要费力。
- 长绠(gěng):长竿,这里用来比喻长索。
- 轻舠(huī):轻快的小船。
- 竟陵翁:指晋代陶渊明。
- 老死亦不历:意思是说他直到去世也不曾去过竞陵。
- 品第十九泉:品评的是第十九泉,即惠泉。
- 遗此良可惜:意思是说把如此美好的泉水留给这地方,真是可惜。
- 此泉惠此土:意思是说惠泉给这片土地带来了好处。
- 唯日流不息:意思是只有惠泉的流水不停地流淌着。
- 作诗颂惠泉:意思是写一首诗来赞美惠泉。
【赏析】
这首诗是唐代诗人王昌龄在惠泉寺所作的一首五言律诗。惠泉位于今湖北省宜都县西北,是湖北的南端屏障。这首诗是王昌龄游览惠泉后有感而发之作。全诗共四十六句,前四句点题,中间四十八句描写了惠泉的美丽风光,末尾六句抒发了作者对惠泉的喜爱之情。整首诗语言简练优美,意境深远,堪称佳作。