可怜戴工部，独树不成林。

【解析】

“工部”是指杜甫，是说杜甫的才华出众，但因为生不逢时，不能施展抱负。“独树不成林”是借用树木成林需要众多树木才能形成来比喻一个人再优秀也难以成就事业或建功立业。

【答案】

①“可怜”：可惜；②“戴”：指杜甫；③“工部”：杜甫号，本诗中的作者自称；④“独树不成林”：比喻一个人的才智和能力有限，不能成就大业。

译文：

可叹啊，我这样有才华的杜甫，只能独自在人世间奔波，不能像树木一样结出丰硕的果实。

赏析：

全诗以诗人自况，表达了对杜甫的崇敬与同情。首句直叙，言其不幸遭遇；二句用典，暗喻自身处境。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。