周公大圣犹遭谤,伊洛名贤亦被讥。
堪叹古今两陈贾,如何专把圣贤非。

以下是对这首诗的逐句解释,并附上必要的关键词注解以及赏析:

诗句详解

  1. 周公大圣犹遭谤 - 此句表达即使被誉为伟大的圣人周公也不免遭受非议。
  2. 伊洛名贤亦被讥 - 指的是古代的伊洛地区(今河南省一带)的一些知名贤人也被批评或误解。
  3. 堪叹古今两陈贾 - “陈贾”可能是指历史上著名的学者或官员,此处指他们同时代的人对圣贤的误解和批评。
  4. 如何专把圣贤非 - 表达了一个疑问,即为何有人专门去指责圣贤。

翻译与注释

  • 周公大圣犹遭谤: “Zhōng Wěng Dà Shèng Yóu Zāo Bàng” - 周朝的大圣人物仍然遭到诽谤。
  • 伊洛名贤亦被讥: “Yī Luò Míng Xián Yì Bèi Jī” - 伊洛地区的知名贤人也遭到批评。
  • 堪叹古今两陈贾: “Kān Tàn Gēn jìn liǎng Chén Jiǎ” - 可悲的是无论是古代还是现代,都有人错误地批评陈贾(历史上的人物)。
  • 如何专把圣贤非: “Rú何 zhuān bǎ shèng qián fēi” - 为什么要特地去否定圣贤呢?

鉴赏

《诮陈贾》通过对比历史与当代的贤才,讽刺了社会上一些人对圣贤的误解和攻击。此诗反映了诗人对时代变迁中人性偏见和社会批判的深刻思考。通过对周公、伊洛名贤等历史人物的提及,诗人强调了无论时代如何变迁,圣贤的价值和地位是不容置疑的。同时,“古今两陈贾”暗示了这种误解与攻击并非个例,而是普遍存在的社会现象。最后一句“如何专把圣贤非”,更是强烈指出了这种行为的荒谬性和不合理性。整体而言,这首诗不仅揭示了社会现象,同时也传达了诗人对于真理和正义的坚持与追求。

《诮陈贾》以其独特的视角和深刻的思想内容,展现了淳熙太学诸生对于当时社会现象的不满和批判,体现了诗人深厚的文学功底和对社会现实的敏锐洞察。《诮陈贾》不仅是一首艺术上精湛的诗歌,也是对历史和文化的一次深刻反思,值得我们细细品味。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。