周公大圣独遭谤,元晦真贤亦被讥。
堪叹古今两陈贾,如何都把圣贤非。
诗句原文:周公大圣独遭谤,元晦真贤亦被讥。堪叹古今两陈贾,如何都把圣贤非
译文:
在古时候的大圣人周公,也遭受到了诽谤和攻击。而在今天,像元晦这样真正的贤人也被批评和指责。我们不禁感叹,无论是古代还是现代,人们都在以各种方式否定圣贤。
赏析:
这首诗表达了作者对历史上不同时期人们对圣贤人物的不同态度的深刻感慨。首句“周公大圣独遭谤”直接点明了主题,周公作为古代的圣人之一,却在其时代遭受了诽谤和质疑。次句“元晦真贤亦被讥”,则将视角转向了元晦(即宋代的张载),一个同样具有崇高地位的学者,他也遭到了人们的批评和指责。两句诗共同构成了对历史中圣贤人物遭遇的反思,揭示了一个普遍的现象——无论过去还是现在,人们往往倾向于用偏见来评价和否定那些被视为高尚或伟大之人。最后两句“堪叹古今两陈贾,如何都把圣贤非”进一步强化了这个主题,通过“陈贾”这一代名词,暗指那些进行批判的人,同时也反问读者,为何大家都会对圣贤持有否定的态度?这种反思不仅停留在个人行为上,还涉及到了社会文化层面的影响,提示读者思考背后更深层的原因。