春气肇分,万类滋荣。
惟此祀事,皆象发生。
求神以类,式昭至诚。
庶几来格,子孙绳绳。
这首诗是绍兴年间祭祀高禖的诗之一,共十首,这是其中的第四首。
春气肇分,万类滋荣。
春天的气息开始分化,万物都生机勃勃。
惟此祀事,皆象发生。
只有这项祭祀活动,都是象征生命的开始。
求神以类,式昭至诚。
祈求神灵与同类,彰显最高的诚意。
庶几来格,子孙绳绳。
希望神灵降临,子孙繁衍不息。
注释:
- 春气肇分:春天的气息开始分化。肇分,开始分化。
- 万类滋荣:万物都生机勃勃。
- 惟此祀事:只有这项祭祀活动。唯,只。
- 式昭至诚:彰显最高的诚意。式,动词,表明、显现。昭,明示、表明。至诚,最高的诚意。
- 庶几来格:希望神灵降临。庶几,希望。
- 子孙绳绳:子孙繁衍不息。绳绳,不断延续。