山川出云,裔裔而缕。
载霪载蒙,其德乃溥。
自古有年,胡然莫祖。
无简我觞,无怠我俎。
【注释】
- 雨师:主管雨水的神灵。位酌献:古代祭祀时,主祭者在祭祀前要斋戒沐浴,准备酒肴等供品,向神表示敬意,称为“位酌献”。
雍安:指《周颂·雍》和《商颂·那》。这里用作诗歌的韵律名称。
- 裔裔:众多的样子。缕:细丝。
- 载霪(yín)载蒙:连绵不绝的样子。
- 无简我觞(shāng):不要简化我的酒杯。简,同“减”,减少的意思。觞,一种饮酒器具。
- 无怠我俎(zǔ):不要怠慢我的祭品。俎,一种盛放食物的礼器。
【赏析】
这首诗写的是祭祀神灵的情景。首句写山岳云雾缭绕,次句写雨师雷神降临,第三句说这些神灵德泽普济天下,第四句说明自古以来年年丰收,都是因为雨师雷神的作用,最后两句则是对主祭者进行告诫,希望他不要懈怠。全诗语言朴实,但意境深远,既表达了对神灵的崇敬之情,也体现了作者对自然的敬畏之心。