册行何向，于门东偏。
礼备乐成，合扇鸣鞭。
皇举玉趾，如天之旋。
燕及家邦，亿万斯年。

淳熙三年发皇后册宝十三首 其四

册行何向，于门东偏。

礼备乐成，合扇鸣鞭。

皇举玉趾，如天之旋。

燕及家邦，亿万斯年。

译文：
在淳熙三年的册封仪式上，册行的方向是向东偏门。
礼仪完备，音乐和谐，合扇和鸣鞭。
皇帝举起玉趾，就像天旋转一样。
宴享群臣，共享国家，愿亿兆子孙万载繁荣。

注释：

  • “淳熙”：南宋孝宗年号，此诗创作时间。
  • “三年”：具体年份不详，但与《宋史》所记相符。
  • “发”：举行，颁发。
  • “皇后册宝”：指册封皇后的仪式。
  • “十三首”：数量词，表示一共有十三道程序或环节。
  • “其四”：表示这是第四首。
  • “礼备”：礼仪完备。
  • “乐成”：音乐和谐。
  • “合扇”：合拢扇子，比喻行礼的动作。
  • “鸣鞭”：敲打马鞭，比喻击鼓等动作。
  • “皇举玉趾”：皇帝举起玉趾，表示庄重、威严的姿态。
  • “如天之旋”：好像天空在旋转一样，形容皇帝的威仪。
  • “燕及家邦”：宴享群臣，共享国家。
  • “亿万斯年”：希望国家繁荣昌盛，延续千万年。

赏析：
这首诗是一首关于淳熙三年册封皇后仪式的描述。诗中通过描绘仪式的场景、动作和氛围，表达了对皇后册封仪式的重视和对国家未来的祝愿。整首诗语言简洁明快，充满了庄重肃穆的气氛，展现了古代宫廷礼仪的庄严与尊贵。同时，诗中也流露出对国家繁荣、人民幸福的向往，体现了作者深厚的爱国情怀。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。