懿范柔容，如月斯辉。
驾厥翟辂，被以袆衣。
九御从之，如云祁祁。
典册是承，心焉肃祗。

【解析】

“懿范柔容，如月斯辉”，意思是皇后的仪容和德行就像明亮的月亮一样。“驾厥翟辂，被以袆衣”，意思是乘坐着华丽的车，身披着五彩斑斓的礼服。“九御从之，如云祁祁”，意思是有九位侍女跟随左右，如同天上的云朵般熙熙攘攘。这几句是全诗的第一部分，描写的是皇后在册封时的场景。

“典册是承，心焉肃祗”，意思是恭敬地接受册封，内心充满了敬仰之情。这一句是全诗的最后一句，表现了诗人对于皇后的尊敬以及自己的内心情感。

【答案】

译文：皇后的仪容和德行就像明亮的月亮一样。乘坐着华丽的车，身披着五彩斑斓的礼服。有九位侍女跟随左右，如同天上的云朵般熙熙攘攘。恭敬地接受册封，内心充满了敬仰之情。赏析：这首诗描写了南宋理宗淳熙十六年（公元1189年）册封皇后的场景。首联写皇后的仪容和德行像明亮的月亮一样。颔联描绘的是皇后乘坐华丽车辆，身披五彩斑斓的礼服，有九位侍女跟随左右，如同天空中飘荡的朵朵白云。颈联写皇帝恭敬地接受皇后的册封，内心充满了敬仰。尾联则是对皇帝的情感表达。此诗是一篇赞美皇后的颂歌，表达了作者对皇后的崇敬之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。