皇王烝哉，令闻不已。
燕翼有谋，冠醮有礼。
百僚在庭，遹相厥事。
颂声所同，嘉受帝祉。

【注释】烝（zhēng）哉：赞美。燕翼：太子的代称。有谋：即有智谋，指能为国家着想。冠醮（jiào）：古代礼制，二十岁时行成人礼仪式。遹（yù）：通“欲”，追求。颂声：颂扬声。嘉（jiā）：美好。祉（zǐ）：福。

【赏析】

这首诗是作者为皇子加冠时的一篇赞词。

开头两句写皇上对皇子的殷切期望：“皇王烝哉，令闻不已。”意思是说，皇帝希望皇子能够继承祖宗的事业，发扬光大，永远得到美名。“蒸哉”二字，既表示赞美，又带有勉励的意味。

第三句“燕翼有谋，冠醮有礼”是说皇太子应该具备的才智和礼仪：燕翼，这里指燕国公子姬喜，是周朝诸侯国的大夫，他的儿子姬哙曾辅助周武王灭商有功，被封于召公（在今河南洛阳市），后来改封到燕，史称召公。后燕国被赵武灵王所灭。这里用“燕翼”作为太子的代称，意谓太子应该具备辅佐国家的谋略，并且遵循成人礼时应有的礼节。这两句赞语是针对皇子本人说的。

第四句“百僚在庭，遹相厥事”是说百官在朝廷上齐集一堂，共同辅佐皇子处理事务。这句赞语也是针对百官而言的。

最后两句“颂声所同，嘉受帝祉”是说赞颂之声一致传唱着，美好的福泽将降临到皇子身上。这里的“颂声”、“帝祉”（指皇帝的恩德与福泽）都是指皇室。这句赞语是针对皇室而言的，也表达了作者对皇子未来的美好祝愿。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。