处玄稽首,月陂张唐二公,别后思量。
倏忽年馀,迩闻却住天长。
常记讲师静位,说关西、作醮岐阳。
香花引,那郝公见道,大哂重阳。
便继处玄乱道,酹江月一句,寸念难忘。
踏尽铁鞋难觅,恍惚灵光。
自然无中妙有,道希夷、无物包藏。
功成去,上大罗,天赐玎珰。
神光灿
处玄稽首,月陂张唐二公,别后思量。
神光灿(shén guāng càn),这里指神光寺的辉煌。
倏忽年馀,迩闻却住天长。
时间匆匆而过一年多,最近听说却住在天长(位于中国陕西省)。
常记讲师静位,说关西、作醮岐阳。
我常常记得那位老师安静地坐在那里,讲述关西的故事、在岐山南面举行祭祀。
香花引,那郝公见道,大哂重阳。
香花引导诗篇,那位郝先生见到了真理,对此嗤之以鼻,认为重阳(农历九月九日)并不重要。
便继处玄乱道,酹江月一句,寸念难忘。
于是追随处玄(可能是指道教中的某位高人),随意地吟诵着“酹江月”这一句话,心中充满了怀念之情。
踏尽铁鞋难觅,恍惚灵光。
我跋山涉水,踏破铁鞋,仍然很难找到那种恍如隔世的灵光。
自然无中妙有,道希夷、无物包藏。
自然是无形之中蕴含着无穷的智慧,道家追求的是超越世俗的境界,没有什么东西能够包含或隐藏真正的道理。
功成去,上大罗,天赐玎珰。
一旦功德圆满,就可以升入更高的境界了,如同天上的珍宝般熠熠生辉。