处玄稽首，库使尊官，一别又过三年。
渴仰之怀，路遥未及人专。
辛酉孟秋仍热，遣来人、复去书传。
询动静，知丰衍职任，不久将迁。
他日功成厌世，效渊明乐道，闲伴林泉。
自在无拘，笑吟洞外松前。
养就真铅真汞，任时节、功了三千。
朝元去，现真形，独步云轩。
神光灿处玄稽首，意为“神光照耀着玄门”。处玄稽首，表示对道的虔诚敬仰。
库使尊官，一别又过三年。意为“作为库使的尊贵之人，离别已经三年了”。库使尊官，指的是古代的国库官员，地位尊贵。一别又过三年，表示时间过得很快，与对方分别已经有三年了。
渴仰之怀，路遥未及人专。意为“渴望仰慕之情，道路遥远未能及时表达”。渴仰之怀，表示内心渴望与对方交流的心情。路遥未及人专，表示由于路途遥远，无法及时表达自己的感情。
辛酉孟秋仍热，遣来人、复去书传。意为“辛酉年（农历）秋季仍然炎热，派遣人员、书信传递”。辛酉孟秋，指的是农历八月，此时天气炎热。遣来人、复去书传，表示派遣人员前来传递信件。
询动静，知丰衍职任，不久将迁。意为“询问动静，得知其职责重大，不久将要迁调”。询动静，表示想要了解对方的动态和情况。知丰衍职任，表示了解对方的职务和责任。不久将迁，表示对方即将被调离。
他日功成厌世，效渊明乐道，闲伴林泉。意为“将来功成名就厌倦尘世，效仿陶渊明追求道义，悠闲地陪伴在山林泉水之间”。他日功成厌世，表示期待将来能够功成名就并厌倦尘世的生活。效渊明乐道，模仿陶渊明追求道义的生活方式。闲伴林泉，表示在山林中度过闲暇时光。
自在无拘，笑吟洞外松前。意为“自由自在不受拘束，笑吟于山洞外的松树前”。自在无拘，表示内心自由自在不受拘束。笑吟洞外松前，表示在山洞外的松树前笑着吟咏。
养就真铅真汞，任时节、功了三千。意为“培养出真正的铅和汞，任由时机成熟、功成三千。”养就真铅真汞，表示培养出真正的铅和汞。任时节、功了三千，表示任由时机成熟并且功成三千。
现真形，独步云轩。意为“前往天宫而去，显现真身，独自行走在云霄之上。”朝元去，表示前往天宫而去。现真形，表示显现出真正的身份或形象。独步云轩，表示独自走在云端之上。