袨服华妆着处逢，六街灯火闹儿童。
长衫我亦何为者，也在游人笑语中。
这首诗是唐代诗人白居易的作品，名为《京都元夕》。下面是对这首诗逐句的翻译、赏析及注释：
诗句解释及赏析:
袨服华妆着处逢
“袨服华妆”意指华丽鲜艳的服装。在这里，“着处逢”可能意味着在灯光闪烁的节日夜晚，人们穿着华丽的服饰四处行走，遇见了许多打扮得非常漂亮的景象。
赏析：这句诗描绘了节日夜晚人们的热闹场景，以及他们穿着华丽衣服的情景。六街灯火闹儿童
“六街”指的是城市中的六个主要街道，“灯火闹”形容整个城市都沉浸在灯火辉煌中。而“儿童”则特指这些灯火下嬉戏的孩子们。
赏析：这句诗反映了节日夜晚的热闹和孩子们的快乐玩耍。长衫我亦何为者
“长衫”是指古代文人常穿的宽大衣服，这里指诗人自己。“何为者”可以理解为在做什么，或者为何要穿这种衣服。
赏析：这句话表达了一种自嘲或幽默的情绪，可能是在说，自己身着长衫，在众人之中显得有些格格不入，但又似乎也在享受这欢乐的氛围中。也在游人笑语中
最后一句与第一句呼应，表示诗人也在这喧闹和喜庆的环境中，被周围的欢声笑语所影响，也许他也被这份氛围所感染，融入了节日的欢乐之中。
赏析：这句诗传达了一种随和的态度，诗人没有刻意追求与众不同，反而与周围的人一起感受着节日的气氛。
总结：
这首诗通过描写京城元宵节的繁华景象，表现了节日的热闹和欢乐气氛。同时，诗人以自己的独特视角和心态，展现了一种随遇而安的生活态度。整首诗语言通俗易懂，情感表达真挚，体现了唐代诗歌的特色。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。