春旱连延入麦秋，今朝一雨散千忧。
龙公有力回枯槁，客子何心叹滞留。
多稼即看连楚泽，归云应亦到崧丘。
兵尘浩荡乾坤满，未厌明河拂地流。
【注释】
叶县：地名。
雨中：雨景之中。
龙公：即龙公石，在今河南叶县西南。
客子：旅居他乡的人。
楚泽：楚国的湖泊。
崧丘：山名，在今河南新郑县东。
明河：黄河的别称，这里指黄河。
【赏析】
叶县（今叶县）连年干旱，庄稼歉收，作者到任后，看到春旱连绵不断，秋时又值麦收之时。今天下了一场大雨，使得久旱的大地顿时解除了干渴，诗人欣喜之情难以形容，于是提笔写下了《叶县雨中》。这首诗描写了诗人到任后所见到的一幕：一场大雨使久旱的叶县大地顿时解除了干渴。
首句“春旱连延入麦秋”，写叶县春旱连年不解之状况，直陈其事。“春旱”是说整个春季都没有降雨，“连延”二字说明这种干旱的情况已经延续了很长时间，不是短暂的。“入”字有进入、开始之意，表示春天的旱情一直持续着到了秋天。“麦秋”指的是秋季，也就是麦子成熟的时候，“麦秋”在这里是说由于连年的早灾，今年的麦子收获不好。
第二句“今朝一雨散千忧”，写诗人在雨中的所见所感。“一雨”指的是今天的这场雨，雨来得正好，解了大旱之忧。“散”字在这里有驱散的意思，“千忧”指的是诗人心中的忧愁和烦恼。这两句的意思是说，因为一场及时的雨，诗人心中的愁苦全都消散了。
第三四句“龙公有力回枯槁，客子何心叹滞留。”是说，因为一场及时的雨，龙公（指龙王）也恢复了生机；而作为客居他乡的我，又何必感叹自己滞留不前呢？“回枯槁”指的是龙王的威力恢复，枯槁的草木重新焕发出勃勃生机，“客子”指的是远离家乡的游子，“叹滞留”指的是对不能回家的遗憾。这两句诗的意思是说，龙王的威力恢复了，枯槁的草木重新焕发生机；而我作为远离家乡的游子，又何必感叹自己滞留不前呢。
第五六句“多稼即看连楚泽，归云应亦到崧丘。”“多稼”指的是庄稼丰收，“连楚泽”指的是连年丰收的楚地，“归云”指的是云彩归向天空，“至嵩丘”指的是到达山丘。这两句诗的意思是说，看到庄稼丰收的景象，就仿佛看到了楚地连年的丰收景象；而看到归天的云彩，就仿佛看到了云彩飞到了山丘之上。这两句诗的意思是说，看到庄稼丰收的景象，就仿佛看到了楚地连年的丰收景象；而看到归天的云彩，就仿佛看到了云彩飞到了山丘之上。
最后两句“兵尘浩荡乾坤满，未厌明河拂地流。”是说，战争的尘埃弥漫了整个天地之间；而黄河的波涛仍然汹涌澎湃，不断地流向远方。“兵尘”指的是战乱带来的灰尘和烟尘，“乾坤”指的是天地间的一切，“明河”指的是黄河，“拂地流”指的是黄河的水波不断地冲击着大地。这两句诗的意思是说，战乱的尘埃弥漫了整个天地之间；而黄河的波涛仍然汹涌澎湃，不断地流向远方。
整首诗通过对叶县春旱之后及时雨来的描写，表达了诗人对于战争的厌恶之情以及对家乡的深深眷恋。同时，通过对比楚地的丰收景象和云彩飞向山丘的情景，诗人巧妙地抒发了自己的情感和思绪。全诗以简洁明快的语言，描绘出了一幅幅美丽的画面，让人仿佛置身其中，感受到了诗人的情感和思绪。