崧少飞来昆阆山，山家茅屋翠微间。
鸡豚乡社相劳苦，花木禅房时往还。
结习尚馀三宿恋，残年多负半生闲。
长河一苇人千里，望断西城碧玉环。
望崧少二首其一
赏析诗意与背景
元好问，字裕之，号遗山，是金代著名的文学家及史学家。他的诗歌作品以深沉的感慨和独特的艺术风格著称。在《望崧少二首·其一》中，元好问通过描绘一幅宁静而生动的乡村生活画面，表达了对自然美和简朴生活的向往。以下是关于这首诗的详细解析：
- 诗意解读
- 自然之美：诗的前两句“崧少飞来昆阆山，山家茅屋翠微间”描绘了一幅宁静的自然景象，诗人通过对昆阆山的描述，展现了大自然的壮丽与和谐。
- 人文关怀：紧接着，“鸡豚乡社相劳苦，花木禅房时往还”反映了村民们之间的互助与交往，以及诗人自己与自然环境的亲密无间。
- 内心感悟：“结习尚馀三宿恋，残年多负半生闲”表达了诗人对过往岁月的留恋以及对现代生活的不满，体现了他对时间流逝的无奈感受。
- 译文对照
- 直译版：“年轻的我来到昆阆山，山里的茅屋掩映在翠微之间。鸡豚相伴的乡社辛勤劳作，花木环绕的禅房常常有人来往。”
- 意译版：“年轻的我在昆阆山飞翔，山里的家屋如翠绿的云雾般幽静。鸡豚相伴的乡社辛勤劳作，花木环绕的禅房总是人来人往。”
- 注释详解
- 昆阆山：指昆仑山，古人以为神仙居住之地。
- 茅屋翠微间：形容房屋周围环境的美丽，翠微指青绿色的树木或云雾。
- 乡社”：指村庄中的聚会，通常涉及宗教仪式或庆祝活动。
- 花木禅房时往还：描述僧侣或隐士居住的地方，常被植物环绕，供修行或冥想使用。
《望崧少二首·其一》不仅是一首描写自然美景的诗歌，更是一次深刻的心灵之旅。它让我们重新审视人与自然的关系，思考如何在日常生活中寻找到真正的安宁和满足。这首诗不仅展示了元好问深厚的文学造诣，也启发我们思考如何在忙碌的生活中找到平衡和平静。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。