行行汾沁欲分疆，渐喜人声挟两乡。
野谷青山空自绕，金城白塔已相望。
汤翻豆饼银丝滑，油点茶心雪蕊香。
说向阿师应被笑，人生生处果难忘。

这首诗的译文如下：

在汾河沁河之间行走，我感受到了两乡人声的交融。

野谷青山空自环绕，金城白塔已相望。

汤煮豆饼银丝滑，油点茶心雪蕊香。

告诉阿师应当被嘲笑，人生生处果难忘。

注释：
行行：行走，步行。
汾沁：指汾河和沁河，是两条重要的河流。
分疆：划分边界。
渐喜：渐渐喜欢。
挟：携带。
两乡：两个地方。
空：空荡荡。
自绕：自己围绕。
金城：金城郡，位于今山西省大同市附近。
白塔：白色的佛塔。
汤翻：用开水冲泡。
豆饼：豆制的面食。
银丝：形容豆饼的口感。
油点：用油煎炸。
茶心：茶叶的中心部分。
雪蕊：像雪一样的花朵。
说向：告诉。
阿师：对僧人的尊称。
应被笑：可能会被嘲笑。
生处：出生的地方。
果难忘：确实难忘。
赏析：
这首诗是诗人在汾河沁河之间的旅行中写下的。他感受到了两乡人声的交融，看到了野谷青山和自己家乡的距离，还品尝了汤煮豆饼和油点茶心的美味。最后，他告诉阿师，这种生处的经历是难以忘记的。这首诗通过对自然的描绘和对生活的感悟，表达了诗人对家乡的思念和对生活的热情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。