宣平坊里榆林巷,便是临淄公子家。
寂莫画堂豪贵少,时容词客醉琵琶。
注释:饮密国公的后代,住在宣平坊里的榆林巷,就是临淄公侯府邸。
寂寥冷清的书屋中,贵族少有,偶尔有词客醉酒弹奏琵琶。
赏析:这首诗是诗人在宣平坊里看到饮密国公的后代,感叹其衰落和没落,同时也感慨自己曾经的豪贵生活和如今的处境。诗中的榆林巷和临淄公子家,都是当时的繁华之地,而现在却变得寂静冷清。而词客的醉态也让人感到一种无奈和辛酸。
宣平坊里榆林巷,便是临淄公子家。
寂莫画堂豪贵少,时容词客醉琵琶。
注释:饮密国公的后代,住在宣平坊里的榆林巷,就是临淄公侯府邸。
寂寥冷清的书屋中,贵族少有,偶尔有词客醉酒弹奏琵琶。
赏析:这首诗是诗人在宣平坊里看到饮密国公的后代,感叹其衰落和没落,同时也感慨自己曾经的豪贵生活和如今的处境。诗中的榆林巷和临淄公子家,都是当时的繁华之地,而现在却变得寂静冷清。而词客的醉态也让人感到一种无奈和辛酸。
诗句释义与赏析: 1. 城东车马已促装,城西江水青茫茫。 - 城东车马: 指的是从东城出发的车辆和马匹。在古代,人们常常用“车马”来比喻出行或离别的场景。 - 城西江水: “城西”指代西边的城市或地区,“江水青茫”形容远处的江水颜色苍翠,可能暗示着一种遥远、迷茫的感觉。 - 促装: 即急忙整理行装,通常用于表达准备出发或迎接重要场合前的心情。 - 城西江水青茫茫:
伤别曲 兰皋飞暗尘,征车纡去辙。 长安虽咫尺,回首繁华歇。 故人亭下酒,蛾眉眼中血。 平生慷慨肠,忽作柔丝结。 传闻紫塞傍,秋烽下危堞。 班超未投笔,来瑱空嚼铁。 谁能金闺中,坐眷娟娟月。 诗句翻译 - 兰皋飞暗尘,征车纡去辙:在兰皋之地,扬起了尘埃,征车驶过留下痕迹。 - 长安虽咫尺,回首繁华歇:虽然长安很近,但回首往昔的辉煌已经消失。 - 故人亭下酒,蛾眉眼中血:在故人的亭子里饮酒
【注释】 1. 古别离:指离别之诗。 2. 山腰: 山的腰际, 指山上。 3. 露蕙: 露水滋润着的蕙草。 4. 含天泪: 比喻泪水。 5. 江林: 泛指江河两岸林木丛生之地。 6. 枫叶秋容醉: 形容枫叶红得如同喝醉了酒,色彩艳丽。 7. 雁门: 古代关隘名,在今山西省代县西南。 8. 碎霜: 指初冬寒霜凝结。冷印白龙辔: 指骑着白色的马匹。 9. 夫君: 我的妻子。 10. 挑妾:
解析 1. 诗句逐句翻译与注释 - 秋风袅袅吹庭树 秋风轻轻吹动庭院中的树木。"袅袅"形容风的轻柔,"庭树"则指代自然景观中的树木。 - 伤心一叶随风去 一片落叶被秋风带走,令人心生悲伤。"伤心"表达了作者对落叶的感伤情绪。 - 似我年年困羁旅 仿佛自己每年都在旅途中受困。这里的"羁旅"指的是旅行中的艰辛和不自由。 - 神蟉纡屈泥中蟠 神蟉(蜘蛛)弯曲的身体盘踞在泥土中
折杨柳: 这首诗描绘了一个人在长安(唐代的首都)的一个春夜,独自坐在窗前欣赏着美丽的月亮和风景。这首诗的主题是孤独、思念和寂寞。 译文: 在长安二月,多绿杨。远信未到龙庭旁。 佳人中夜抱影坐,风窗泠泠愁思长。 青天无云一镜洁,万户千门音响绝。 何人横笛在高楼,玉龙叫彻春江月。 注释: 1. 长安二月:长安,即今天的西安,是唐朝的首都。二月,春天。 2. 龙庭旁:龙庭,皇帝的宫殿
【注释】 阳翟:今河南禹县,位于河南省。赠李司户国瑞:赠与李司户国瑞。洛阳赏尽牡丹春,寂寞钧台对夕曛。洛阳赏花时节,牡丹花开如锦,美不胜收,而李司户此时却寂寥无伴,面对夕阳余晖,倍感凄凉。手折幽兰赠行子,多情惟有李参军。李司户因故离去,我折下一束香气四溢的幽兰送给他,以此表达对他的深情厚意,希望他一路平安。 赏析: 此诗是诗人在洛阳时为友人所写的一首送别诗
【注释】 春日行:即春日行乐图,写春天游春时所见景色。 飞:形容鸟儿在空中飞翔。 红朋碧友元胎湿:指春天的景色,如红花、绿叶等。 东风:春风。着意:有目的地,特别地。寒食时:清明节前一两天,古人以禁火寒食为祭祖活动的日子。游丝粘人:形容柳絮飘飞缠绕人。 小铃犊车宴堤沙:小铃牛车载着人们去饮宴,在沙堤上行进。犊车,古时的一种小牛车。宴,饮宴。 凤箫:一种乐器的名称。惊落琼英花:风吹落了花朵
诗句释义 1 短日空裴回:描述太阳短小而快速移动,好像在空中来回徘徊。 2. 流云自来去:描绘流动的云朵似乎自由自在地来去。 3. 茫茫晓野客衣单:清晨的原野上,旅人的衣服显得格外薄且单薄。 4. 白露无声落秋树:在秋天,白露无声无息地落下,落在树木上。 译文 在短暂的阳光下,太阳仿佛在天空中快速移动,像在空中来回徘徊。天空中流动的云朵似乎自由自在地飘来荡去。清晨的原野上
长安少年行 新月平康金步莲,青云戚里玉连钱。 谁家年少秋风里,梁甫吟成抱剑眠。 注释: 1. 新月平康金步莲:在平康里,有金步莲。平康里位于长安城东,是当时著名的妓院聚集地。 2. 青云戚里玉连钱:青云里是唐代的贵族住宅区,玉连钱是古代的一种货币,这里用来形容富贵人家子弟的生活。 3. 谁家年少秋风里:问句中的“谁家”指的是哪家的少年,“秋风里”指秋天的风中。 4. 梁甫吟成抱剑眠
【注释】 楚妃:指楚国的美女,这里泛指美人。怨:怨恨。莎鸡(xiā jiē):一种善鸣的鸟。泣:哭泣。 【赏析】 这是一首宫怨诗。开头四句写秋夜的景色和幽深的宫廷,为全诗定下了凄凉悲苦的气氛。“凉风绕树秋”中的“绕”、“碧”、“秋”三字都渲染了凄清气氛。“长河络天碧”中“络”字形象地写出了天河像一条白色的丝带一样,横贯夜空。这两句既写了自然景色,又表现了主人公对美好事物的向往
【注释】 阳翟:今河南禹县,位于河南省。赠李司户国瑞:赠与李司户国瑞。洛阳赏尽牡丹春,寂寞钧台对夕曛。洛阳赏花时节,牡丹花开如锦,美不胜收,而李司户此时却寂寥无伴,面对夕阳余晖,倍感凄凉。手折幽兰赠行子,多情惟有李参军。李司户因故离去,我折下一束香气四溢的幽兰送给他,以此表达对他的深情厚意,希望他一路平安。 赏析: 此诗是诗人在洛阳时为友人所写的一首送别诗
长安少年行 新月平康金步莲,青云戚里玉连钱。 谁家年少秋风里,梁甫吟成抱剑眠。 注释: 1. 新月平康金步莲:在平康里,有金步莲。平康里位于长安城东,是当时著名的妓院聚集地。 2. 青云戚里玉连钱:青云里是唐代的贵族住宅区,玉连钱是古代的一种货币,这里用来形容富贵人家子弟的生活。 3. 谁家年少秋风里:问句中的“谁家”指的是哪家的少年,“秋风里”指秋天的风中。 4. 梁甫吟成抱剑眠
【注释】 楚妃:指楚国的美女,这里泛指美人。怨:怨恨。莎鸡(xiā jiē):一种善鸣的鸟。泣:哭泣。 【赏析】 这是一首宫怨诗。开头四句写秋夜的景色和幽深的宫廷,为全诗定下了凄凉悲苦的气氛。“凉风绕树秋”中的“绕”、“碧”、“秋”三字都渲染了凄清气氛。“长河络天碧”中“络”字形象地写出了天河像一条白色的丝带一样,横贯夜空。这两句既写了自然景色,又表现了主人公对美好事物的向往
【注释】 春日行:即春日行乐图,写春天游春时所见景色。 飞:形容鸟儿在空中飞翔。 红朋碧友元胎湿:指春天的景色,如红花、绿叶等。 东风:春风。着意:有目的地,特别地。寒食时:清明节前一两天,古人以禁火寒食为祭祖活动的日子。游丝粘人:形容柳絮飘飞缠绕人。 小铃犊车宴堤沙:小铃牛车载着人们去饮宴,在沙堤上行进。犊车,古时的一种小牛车。宴,饮宴。 凤箫:一种乐器的名称。惊落琼英花:风吹落了花朵
【注释】潇湘:指湖南。高楼:这里指远在京城的情人。 【赏析】这是一首写征人怀远的诗。第一句“一封征人书”,交代了诗人所要表达的内容。征人,即远行在外的军人。第二句“秋帆潇湘岸”点明时间、地点和征人的去向。“当君高楼醉,忆妾空闺叹”。意思是说当您登上高楼饮酒的时候,我在遥远的家里独自思念着您,感叹自己的命运多么不济啊! 这首诗是作者对远方亲人的思念之情,抒发了自己对爱情的渴望和无奈
诗句释义与赏析: 1. 城东车马已促装,城西江水青茫茫。 - 城东车马: 指的是从东城出发的车辆和马匹。在古代,人们常常用“车马”来比喻出行或离别的场景。 - 城西江水: “城西”指代西边的城市或地区,“江水青茫”形容远处的江水颜色苍翠,可能暗示着一种遥远、迷茫的感觉。 - 促装: 即急忙整理行装,通常用于表达准备出发或迎接重要场合前的心情。 - 城西江水青茫茫: