山下惊飞烈火灰，山头犹弄紫金杯。
梦回未奏梨园曲，卧听吟风阿滥堆。
骊山有感二首·其二
山下惊飞烈火灰，
山头犹弄紫金杯。
梦回未奏梨园曲，
卧听吟风阿滥堆。
诗句注释
- “山下惊飞烈火灰”：形容骊山脚下的火焰燃烧后，化为灰烬，给人一种惊心动魄的感觉。
- “山头犹弄紫金杯”：山上依然有人饮酒作乐，使用紫金色的酒杯。
- “梦回未奏梨园曲”：梦境中回到了皇宫，但未能弹奏出经典的《梨园曲》，表达了对过去美好时光的回忆和对现实无奈的感叹。
- “卧听吟风阿滥堆”：在静卧时听着风吹过的声音，像是有人在吟唱，营造出一种宁静而深远的氛围。
翻译
山下的火焰已燃尽，化作灰尘；
山顶仍有人欢聚，舞动紫金杯。
梦中回到那繁华之地，却无法演奏那美妙的《梨园曲》：
静卧聆听那轻柔的吟声，仿佛有人在阿滥堆旁低吟浅唱。
赏析
这首诗通过对比描绘了骊山的壮丽与人间的悲凉，反映了作者对现实的失望和内心的孤独。诗中通过对骊山美景的描绘，引出了对个人境遇和历史的反思，使得整首诗歌富有深度和层次感。诗人通过对自然景观的观察，抒发了对过往美好时光的怀念以及现实中无法实现梦想的失落感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。