青云一别阮家郎,甚欲题诗远寄将。
好句眼前常蹉过,佳人心上不曾忘。
谁家秋月茅亭底,何处春风锦瑟旁。
昌谷烟霞久寂莫,欢游还肯到三乡。

诗句释义与赏析:

  1. “青云一别阮家郎”
  • 注释:“青云”常用以形容高远,这里表示一种理想的境界。“阮家郎”可能指的是某个与诗人有深厚友谊或者共同兴趣的人,这里指诗人的朋友或同伴。
  • 译文:在青云之上,我们告别了那位名叫阮家的好友。
  1. “甚欲题诗远寄将”
  • 注释:“甚欲”表明强烈的意愿或愿望。“题诗”即写下诗词,“远寄”意味着通过邮寄的方式发送给远方的朋友或亲人。
  • 译文:我非常想写一首诗,并把它寄给你,让它跨越山川和海洋。
  1. “好句眼前常蹉过”
  • 注释:“蹉过”意为错过或失去,这里比喻未能抓住或记住好的句子。
  • 译文:我总是错过那些美丽的句子,无法将其牢牢记在心里。
  1. “佳人心上不曾忘”
  • 注释:“佳人”通常指的是心仪的女性。“心上”表示内心深处。
  • 译文:你的美丽和善良一直在我心中,从未忘记。
  1. “谁家秋月茅亭底”
  • 注释:“秋月”通常象征着秋天的月亮,给人以清冷、宁静之感。“茅亭”是古代建筑的一种,用茅草覆盖,下面可以供人们休憩。
  • 译文:是谁家的秋夜,月光洒落在那座茅亭之下?
  1. “何处春风锦瑟旁”
  • 注释:“春风”常用来比喻美好的时光或氛围。“锦瑟”是中国古典乐器的名称,常用来代表音乐或艺术。
  • 译文:又是何处春风吹拂着那架锦瑟,让人心醉神迷?
  1. “昌谷烟霞久寂莫”
  • 注释:“昌谷”可能是一个地名,也可能是诗人自指的地点。“烟霞”描绘了一种美丽而梦幻的景象。
  • 译文:昌谷的烟霞美景已经许久未见,令人感到寂寞。
  1. “欢游还肯到三乡”
  • 注释:“三乡”一般指的是中国的三个重要地区,这里泛指任何地方。
  • 译文:即使如此,我也愿意再次与你一同畅游,哪怕只是去往任何一处三乡。

赏析

这首诗表达了对一位朋友的深切思念和美好祝愿。诗人通过描绘与朋友分别后的种种情景,如远寄诗文、错过美好瞬间等,表达了对这段友谊的珍视和怀念。同时,也展现了诗人内心的孤独与期待重逢的情感。整体而言,这首诗语言优美,情感细腻,充满了对友情的深情厚意。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。