结发游荆楚，劳心惜寸阴。
草长春径窄，花落晓烟深。
谷旱惟祈雨，年饥不问金。
三齐虽淡薄，留此亦何心。
【注释】
结发：指少年时代。荆楚：泛指长江中下游一带。劳心：忧虑。惜寸阴：珍惜光阴。草春：指春天的花草。谷旱：指庄稼干旱。祈雨：求得甘霖。年饥：一年到头都吃不饱。问金：向富人或官府借贷。三齐：指鲁、齐、秦三个诸侯国。淡薄：贫瘠。留此亦何心：在这里也无所作为。
【译文】
从年轻时就游历过荆楚大地，为的是珍惜时间。
草木青青，小径狭窄，花开花落，烟雾弥漫。
庄稼干旱，只盼天降甘露；一年到头吃不饱，也不向人借钱。
尽管鲁、齐、秦三个诸侯国贫瘠，我也留在这里，又何必呢！
【赏析】
这首诗写于诗人在山东一带任官期间。诗人通过抒发自己对时局动荡不安、民生凋敝的感慨，反映了当时广大劳动人民的疾苦，以及诗人忧国忧民的情怀。全诗语言朴实，感情真挚，风格沉郁悲壮。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。