竹里涓涓雨未晴,日高窗牖受虚明。
数家燕雀青雏出,是处园林绿颗成。
贫觉酒杯真有味,病思丘壑岂无情。
东山旧隐许相过,他日秋原看耦耕。
诗句原文:
竹里涓涓雨未晴,日高窗牖受虚明。
数家燕雀青雏出,是处园林绿颗成。
贫觉酒杯真有味,病思丘壑岂无情。
东山旧隐许相过,他日秋原看耦耕。
注释翻译:
- 竹里涓涓雨未晴,日高窗牖受虚明。
- 竹里涓涓:形容细雨如同溪流般细腻。
- 涓涓:细小的水流声。
- 雨未晴:雨水还未完全停止。
- 窗牖:窗户。
- 受虚明:受到明亮的光线照射。
- 数家燕雀青雏出,是处园林绿颗成。
- 数家:许多户家庭。
- 燕雀青雏:燕子和麻雀的雏鸟。
- 青雏:幼小的燕子和麻雀。
- 园林:指的是周围的自然环境。
- 绿颗:绿色的果实。
- 贫觉酒杯真有味,病思丘壑岂无情。
- 贫觉:在贫困中感觉。
- 酒杯:比喻酒或饮料。
- 真有味:味道纯正。
- 病思丘壑:因病感到自然风光的魅力。
- 岂无情:怎能没有情感。
- 东山旧隐许相过,他日秋原看耦耕。
- 东山旧隐:过去的隐居之地,这里指作者自己的过去隐居地。
- 许相过:希望再次相聚。
- 他日秋原:未来某个时刻。
- 秋原:秋日的原野。
- 看耦耕:观察农夫耕作的情景。
赏析:
首句“竹里涓涓雨未晴,日高窗牖受虚明”描绘了一幅春雨初霁、阳光照进室内的景象,营造出一种清新宁静的氛围。接下来两句“数家燕雀青雏出,是处园林绿颗成”则展现了雨后万物复苏的画面,燕子和麻雀的雏鸟活跃在庭院之中,绿叶上的水珠也映衬出春天的气息。
第三联“贫觉酒杯真有味,病思丘壑岂无情”表达了诗人在不同处境下对生活的不同感悟。尽管生活贫困,但诗人仍觉得饮酒是一种享受;而因病卧床,却能更深刻地感受到大自然的美丽,以及与自然的亲密关系。
结尾“东山旧隐许相过,他日秋原看耦耕”寄托了诗人对于过去美好时光的怀念以及对将来的期待,同时也表达了希望与故人重逢的愿望。整首诗通过对春天景象的描绘,抒发了诗人对生活的热爱和对自然的向往,以及对友谊的珍视。